We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder per Programm
Device according to claim 1 or 2, characterised in that the simulator (11.1) is controllable manually or by program.
Einrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Simulator (11.1) manuell oder per Programm bedienbar ist.
Device according to one of the preceding claims, characterised in that the behaviour of the lift installation in the case of every simulated fire situation (A1 to E5) can be logged manually or by program.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhalten der Aufzugsanlage bei jeder simulierten Brandsituation (A1 bis E5) manuell oder per Programm protokollierbar ist.
If supported by the operating system, these libraries can be dynamically incorporated into and removed from the system - by the user or by program control while the system is running.
Soweit vom Betriebssystem unterstützt, können diese Bibliotheken dynamisch durch den Anwender oder programmgesteuert in ein laufendes System eingebunden und wieder entfernt werden.
The author is not liable for lost, overwritten or deleted files, resulting from any reason (intentional or unintentional, by misuse or by program errors or by any other reason).
Der Hersteller haftet nicht für verloren gegangene, überschriebene oder gelöschte Daten, unabhängig davon aus welchem Grund (absichtlich, unabsichtlich, durch Fehlbenutzung der Software, durch Programmfehler oder aus anderem Grund) die Dateiinhalte nicht mehr zugänglich sind.
More than a third of the technologies have transitioned to implementation at Boeing or by program partners.
Mehr als ein Drittel dieser Technologien wurden bei Boeing oder den Programmpartnern umgesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.