Entsprechende Systeme kommen aber auch bei der Herstellung weiterer hochanspruchsvoller oder komplexer Bauteile zum Einsatz, bei denen Qualität und Ausschuss geregelt und optimiert werden.
Similar systems are also deployed in the manufacture of other complex, high-specification components where quality and scrap rates must be controlled and optimized.
Erstellen einfacher oder komplexer Algorithmen durch Kombination von Studien und Mustererkennung.
Create simple or complex algorithms using combinations of studies and pattern recognition.
Nochmals wollten wir Dich von dem Gebrauch schwieriger oder komplexer Worte entmutigen.
Again, we would discourage you from using difficult or complex words.
Ein Passwortgenerator hilft ihnen bei der Erstellung einfacher oder komplexer Kennwörter.
A password generator provides assistance with the creation of simple or complex passwords.
Eine Nominalphrase kann so einfach wie ein Wort oder komplexer sein.
A noun phrase can be as simple as one word or more complex.
Entnahmewerkzeuge sind für die Handhabung kleiner oder komplexer Komponenten zweckmäßig.
Pick-up tools are useful for handling small or complex components.
Das Versiegeln großer oder komplexer Teile kann mit Epoxid ein schwieriges Unterfangen sein.
It can be difficult to seal large or intricate parts with epoxy.
Die umfassende Suche findet Dateien anhand einfacher Begriffe oder komplexer Kombinationen von Suchbegriffen.
Comprehensive search finds files based on simple terms or complex combinations.
Spezifische Risiken der Rechnungslegung können aus dem Abschluss ungewöhnlicher oder komplexer Geschäfte entstehen.
Concluding unusual or complex transactions can lead to specific accounting risks.
Die Oxidkristallite können binär, ternär oder komplexer sein.
The oxide crystallites may be binary, ternary, or more complex.
Damit eignet sich das System für Messungen abgeschatteter oder komplexer Strukturen.
The system is especially appropriated for shaded and complex structures.
Bei lokalen Bedingungen wie Thermik oder komplexer Topografie resultiert dies in besseren Vorhersagen.
This results in better forecasts for local conditions such as thermals and complex topography.
Ein verwirrender oder komplexer Kaufprozess eskaliert die Abbruchrate des Einkaufswagens.
A confusing or a complex checkout process escalates the rate of shopping cart abandonment.
