Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or development programme
Examples with "or development programme" and their translation in Duits
a village improvement or development programme
einem Dorferneuerungs- oder -entwicklungsprogramm,
Andere resultaten
Non-humanitarian aid or development programmes shall be suspended.
Nichthumanitäre Hilfe und Entwicklungsprogramme werden ausgesetzt.
Switzerland has always been active in Colombo to support various human rights, social justice or development programmes.
Die Schweiz ist in Colombo immer noch aktiv und unterstützt diverse Programme in den Bereichen Menschenrechte, soziale Gerechtigkeit und Entwicklungszusammenarbeit.
In determining the incidence of such restrictions, Members may give priority to the supply of services which are more essential to their economic or development programmes.
Bei der Beurteilung der Auswirkungen solcher Beschränkungen können die Mitglieder der Erbringung solcher Dienstleistungen Vorrang geben, die für ihre Wirtschafts- oder Entwicklungsprogramme von größerer Bedeutung sind.
allocate payment entitlements to farmers in order to prevent land from being abandoned, including in areas subject to restructuring or development programmes relating to a form of public intervention
Betriebsinhabern Zahlungsansprüche zuzuweisen, um die Aufgabe von Flächen zu vermeiden, einschließlich in Gebieten, die in Umstrukturierungs- oder Entwicklungsprogramme im Zusammenhang mit bestimmten öffentlichen Maßnahmen eingebunden sind,
This chapter should provide a concise statement of the aims and objectives of the Home Rule Government of Greenland, as set out in official (sector) policy documents, in medium or long-term plans, reform strategies or development programmes.
In diesem Kapitel sollten Ziele und Vorgaben der örtlichen Regierung Grönlands knapp zusammengefasst werden, wie sie in amtlichen politischen Dokumenten, mittel- oder langfristigen Plänen, Reformstrategien oder Entwicklungsprogrammen niedergelegt sind.
3 Each Party shall endeavour to integrate, where appropriate, prevention and combating of the counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health into assistance or development programmes provided for the benefit of third States.
3 Jede Vertragspartei bemüht sich, soweit angemessen, die Verhütung und Bekämpfung der Fälschung von Arzneimitteln und Medizinprodukten und ähnlicher die öffentliche Gesundheit gefährdender Straftaten in Unterstützungs- oder Entwicklungsprogramme zu Gunsten von Drittstaaten aufzunehmen.
Article 8 of Decision 2010/232/CFSP provides that non-humanitarian aid or development programmes are to be suspended, but that exceptions are to be made for projects and programmes in support of certain specified objectives.
Nach Artikel 8 des Beschlusses 2010/232/GASP des Rates werden die nichthumanitäre Hilfe und Entwicklungsprogramme ausgesetzt, wobei jedoch Ausnahmen für Projekte und Programme zur Unterstützung bestimmter einzeln aufgeführter Ziele gemacht werden.
The unions participate in programmes such as Leonardo or rural development programmes.
An Programmen wie Leonardo oder in der Ländlichen Entwicklung sind die Gewerkschaften beteiligt.
This includes supporting and promoting sports clubs as well as kindergartens, schools or even a development programme for reintegration.
Dabei unterstützen und fördern wir Sportvereine ebenso wie Kindergärten, Schulen oder auch einen Förderkreis zu Reintegration.
as a status report before or during management development programmes.
als Standortbestimmung vor oder während Führungskräfte-Entwicklungsprogrammen.
All the eligibility criteria established by Community or national legislation or the rural development programmes should be able to be controlled according to a set of verifiable indicators.
Alle durch gemeinschaftliche oder einzelstaatliche Rechtsvorschriften oder in den Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums aufgestellten Förderkriterien sollten anhand von überprüfbaren Indikatoren kontrolliert werden können.
A short seminar, an executive MBA or a tailored development programme for your firm - we will be happy to advise you.
Ein Kurzseminar, ein Executive MBA oder ein massgeschneidertes Entwicklungsprogramm für Ihre Firma - wir beraten Sie gerne.
Synoniemen voor or development programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28622. Exact: 1. Verstreken tijd: 711 ms.
