Examples with "oder -entwicklungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ob Entwicklungsprogramme oder Nothilfe nach Krisen und Naturkatastrophen - ohne ein kompetentes, leistungsfähiges Beschaffungsmanagement kommt Hilfe nicht an.
From development programmes to emergency relief following crises or natural disasters - without competent and efficient procurement management it is impossible to channel aid to where it is needed most.
Ein Kurzseminar, ein Executive MBA oder ein massgeschneidertes Entwicklungsprogramm für Ihre Firma - wir beraten Sie gerne.
A short seminar, an executive MBA or a tailored development programme for your firm - we will be happy to advise you.
An dieser Stelle können vertragliche fixierte Bindungsmechanismen in Form von Einsteiger- oder Entwicklungsprogrammen für Banken attraktiv sein, in welchen sich Banken und Mitarbeiter über den klassischen Arbeitsvertrag hinaus aneinander binden.
With this in mind, contractually binding retention measures in the form of junior or trainee programs - in which banks and employees are bound to each other beyond normal employment contracts - can be attractive for banks.
Erfolg und Nachhaltigkeit von Entwicklungsprogrammen oder -projekten sind mit der Frage verbunden, wie dieses Programm oder Projekt in Wechselbeziehung zu den Umweltressourcen tritt.
The success and sustainability of development programmes and projects is influenced by how they interact with and depend on environmental resources.
Die Kommission schlägt vor, das Programmplanungsdokument als Ergänzungsdokument gleichzeitig mit dem Entwicklungsprogramm oder dem Maßnahmenprogramm zu genehmigen.
The Commission proposes its draft as a supplement to the programming document for adoption at the same time as the development programme or programme of measures.
sie sollen die Bevölkerung eines Entwicklungslandes im Rahmen eines Entwicklungsprogramms oder -projekts unterstützen
are called upon to provide services to the people of a developing country as part of a development project or programme
HR und Führungskräfte haben die Möglichkeit, Talentpools auszuschreiben um für aktuelle Projekte, Stellen oder Entwicklungsprogramme Intern zu rekrutieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.