We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder Programme auf
und Programme auf
oder Programmen auf
When your device is locked, you can still make calls but you cannot access files or programs on the device.
Bei gesperrtem Gerät können Sie Telefonate führen, jedoch nicht auf Dateien oder Programme auf dem Gerät zugreifen.
One or more of the files you were attempting to add can potentially contain viruses or spyware that might damage information or programs on your computer or the computers of meeting participants.
Mindestens eine der Dateien, die Sie hinzufügen möchten, kann Viren oder Spyware enthalten, wodurch Daten oder Programme auf Ihrem Computer oder auf den Computern der Besprechungsteilnehmer beschädigt werden können.
does not modify the permissions that machine or the users logged into that machine have on accessing files or programs on the server.
nicht die Rechte dieses Rechners (oder der Nutzer die auf diesem Rechner angemeldet sind) in Bezug auf die Berechtigung für Dateien und Programme auf dem Server.
If you see these ads or experience unwanted redirects, check for unwanted installations (add-ons, extensions, and plug-ins on your browser, or programs on your computer).
Wenn Sie häufig auf unerwünschte Weiterleitungen stoßen, prüfen Sie, ob verdächtige Apps (Erweiterungen, Programmerweiterungen, Zusätze, usw.) in Ihrem Browser und Programme auf Ihrem Computer installiert sind.
Note: Avoid running or installing any application or programs on the drive from which data is lost, as it may overwrite the lost data by saving/ updating new data.
Hinweis: Vermeiden Sie das Ausführen oder Installieren von Anwendungen oder Programmen auf dem Laufwerk, von denen Daten verloren gehen, da es die verloren gegangenen Daten durch Speichern/ Aktualisieren neuer Daten überschreiben kann. Weitere Informationen
Mere aggregation of Open Publication works or a portion of an Open Publication work with other works or programs on the same media shall not cause this license to apply to those other works.
Das Zusammenfassen von Open-Publication-Arbeiten oder Teilen einer Open-Publication-Arbeit mit anderen Arbeiten oder Programmen auf dem gleichen Medium, kann nicht dazu führen, dass diese Lizenz auf diese anderen Arbeiten anzuwenden ist.
Consider using distinct border colors to denote environmental threat levels or programs on different continents.
Ziehen Sie unterschiedliche Umrandungsfarben in Betracht, um beispielsweise Umweltgefahren hervorzuheben oder Programme auf verschiedenen Kontinenten zu unterscheiden.
If you have installed other download managers or programs on your computer that runs actively in the background, you need to make sure that they are closed when you are trying to watch YouTube videos on Kindle Fire.
Wenn Sie andere Download-Manager oder Programme auf Ihrem Computer installiert haben, die aktiv im Hintergrund laufen, müssen Sie sicherstellen, dass sie geschlossen sind, wenn Sie versuchen, YouTube-Videos auf Kindle Fire anzusehen.
If you frequently use different software apps or programs on your computer, you are probably not a fan of the annoying User Account Control (UAC) prompt that pops up every time you launch a program.
Wenn Sie häufig unterschiedliche Software-Anwendungen oder Programme auf Ihrem Computer verwenden, sind Sie wahrscheinlich kein Fan von den lästigen User Account Control (UAC) prompt, die jedes Mal, wenn Sie ein Programm starten erscheint.
if you have presentations, documents, or programs on portable data storage device such as CDs, DVD or USB-devices (USB flash drive, USB-stick) that you will be giving to a third-party.
falls Sie Präsentationen, Dokumente oder Programme auf mobilen Datenträgern wie CD, DVD oder USB-Geräte (USB-Stick) an Dritte weitergeben.
RunInUAE is a system that makes it possible to run old Amiga games or programs on Amiga OS4.
RunInUAE ist ein System, das es möglich macht, alte Amiga Spiele oder Programme auf Amiga OS4 zu verwenden.
Oftentimes there are different radio streams for different music genres or programs on the station.
So findet man oft für unterschiedliche Musikrichtungen oder Sendungen eines Internetradios verschiedene Radiostreams.
Parents and teachers should be careful in purchasing expensive equipment or programs on which adequate research has not been performed.
Eltern und Lehrer sollten vorsichtig sein, wenn sie teure Geräte oder Programme kaufen, die nicht geprüft worden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.