Examples with "or software patch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Provides immediate and secure data access independent of any operating system, application, service pack or software patch
unmittelbarer und sicherer Datenzugriff unabhängig von Betriebssystem, Anwendung, Service Pack oder Software-Patch
Andere resultaten
The termination does not require a software patch or download.
Dazu wird übrigens kein Software Patch oder Download benötigt.
For example, desktop managers can give out-of-date virtual machines access to the server that provides a required patch or software update but not to other parts of the network.
So können Desktop-Manager z. B. abgelaufenen virtuellen Maschinen Zugriff auf den Server gestatten, auf dem ein benötigter Patch oder ein Software-Update bereitgestellt wird, andere Bereiche des Netzwerks dafür jedoch sperren.
To write to colored media darker colors like purple will require a software patch or firmware update to write correctly.
Wenn Sie mit dunkleren Farben, z. B. Lila, auf farbige Medien schreiben möchten, ist ein Software-Patch oder ein Firmware-Update erforderlich, um den Schreibvorgang korrekt durchführen zu können.
The virtual patch product is far faster and less intrusive than traditional software patching, is updated continuously, and does not require system downtime for installation or testing until the software patch is widely available.
Das virtuelle Patch-Produkt ist erheblich schneller und weniger eingreifend als herkömmliches Software-Patching, es wird kontinuierlich aktualisiert und erfordert keinen Systemstillstand bei der Installation oder Testdurchläufe, bis das Software-Patch auf breiter Basis verfügbar ist.
If you delete MainStage content that is required for a patch or software instrument, MainStage prompts you to re-download that content the next time you try to use the patch or instrument.
Wenn Sie Logic Pro-Inhalte löschen, die für ein Patch oder ein Software-Instrument benötigt werden, fordert Logic Pro Sie auf, die Inhalte erneut zu laden, wenn Sie das nächste Mal versuchen das Patch oder Instrument zu verwenden.
If, for whatever technical or other reason, Cognitone happens to be no longer able to provide the authorization service, Customer will receive a replacement for the license key, or a software patch free of charge that restores the functionality of the software.
Sollte dies aus technischen oder anderen Gründen einmal nicht mehr möglich sein, stellt Cognitone unentgeltlich einen Ersatz für den Lizenzschlüssel oder die Software zur Verfügung, sodass die Nutzung wieder möglich wird.
Reduce processing time with no intermediate converting, third party software or patch required.
Verkürzen Sie Ihre Verarbeitungszeit ohne Zwischenkonvertierung, Software von Drittanbietern oder Patches.
Fixed - Investigated and resolved in an available EMC software release or patch.
Behoben - Wurde geprüft und in einer verfügbaren EMC Software-Version oder mit einem Patch behoben.
REINSTALLATION FILES Need to reinstall your software or download a patch?
Sie müssen Ihre Software neu installieren oder möchten einen Patch herunterladen?
Also check to see if a new software update or patch might solve the problem.
Prüfen Sie auch, ob nicht ein neues Software-Update oder ein Patch das Problem lösen könnte.
Individual computer systems that are deliberately not equipped with anti-virus or patch management software can be excluded from the analysis.
Einzelne Rechnersysteme, die bewusst ohne Virenschutz oder Patch Management ausgestattet sind, können aus den Auswertungen ausgeschlossen werden.
Some applications may still require a software update or patch from the vendor to work fully with Windows Vista.
Für manche Anwendungen ist unter Umständen dennoch eine Softwareaktualisierung oder -korrektur vom Anbieter erforderlich, damit sie einwandfrei unter Windows Vista funktionieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.