Examples with "or standard programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please choose from our standard programme or challenge us with a project according to your ideas.
Wählen Sie aus unserem Standard-Programm oder fordern Sie uns mit einem Projekt nach Ihren Vorstellungen.
Furthermore, individual evaluations of the data are possible - in connection with questions from the standard programme or exclusive questions.
Darüber hinaus sind individuelle Auswertungen der Daten möglich, auch in Verknüpfung mit Fragen des Standardfragenprogramms oder Exklusivfragen.
We manufacture according to customer's requirements or supply from our standard programme tanks of the most different type, size and design.
Wir fertigen nach kundenspezifischen Vorgaben oder liefern aus unserem vorhandenen Standardprogramm Behälter unterschiedlichster Beschaffenheit, Größe und Form.
A simple methodology is needed to identify standards programmes or projects which could affect the environment.
Benötigt wird eine einfache Methodik, mit der sich feststellen lässt, welche Normungsprogramme und -projekte sich auf die Umwelt auswirken könnten.
There are no standard programmes or procedures to laboriously work one's way through.
Es gibt keine Fixprogamme und Fixprozesse, die abgespult werden.
Whether the standard programme or custom designs, you are guaranteed to be satisfied. Company
Ob Standardprogramm oder Sonderbau - Sie werden garantiert zufrieden sein. Unternehmen
During such revision procedures, environmental aspects should be considered systematically, just as at the start of the development of new standards programmes or projects, and made accessible in an appropriate format.
Diese sollten bei einer solchen Überarbeitung wie zu Beginn jeder Entwicklung eines neuen Normungsprogramms oder -projekts systematisch berücksichtigt und in einem geeigneten Format verfügbar gemacht werden.
In case of termination, they are no longer entitled to use the software or the standard programme affected by the termination.
Im Falle einer Kündigung sind sie nicht mehr berechtigt, die Software oder das von der Kündigung betroffene Standardprogramm zu nutzen.
They should be applied in such a way as to protect and promote diversity and innovation, in particular by acknowledging universities' right to offer quality programmes that are different or more innovative than standard programmes.
Sie sollten so angewandt werden, dass sie Vielfalt und Innovation wahren und fördern, insbesondere durch Anerkennung des Rechts der Hochschulen, Qualitätsprogramme anzubieten, die anders oder innovativer sind als Standardprogramme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.