Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or sub-section
Vertaling van "or sub-section" in Duits
oder Absatz
Where a foreigner is simultaneously married to several spouses and lives together with one spouse in the federal territory, no other spouse shall be granted a residence permit pursuant to sub-section 1 or sub-section 3. table of contents
Ist ein Ausländer gleichzeitig mit mehreren Ehegatten verheiratet und lebt er gemeinsam mit einem Ehegatten im Bundesgebiet, wird keinem weiteren Ehegatten eine Aufenthaltserlaubnis nach Absatz 1 oder Absatz 3 erteilt.
are medicinal products pursuant to Section 2 sub-section 1 or sub-section 2 number 1, which contain substances which have effects which are not generally known in medical science, or preparations of such substances,
Arzneimittel im Sinne des 2 Absatz 1 oder Absatz 2 Nummer 1 sind, die Stoffe mit in der medizinischen Wissenschaft nicht allgemein bekannten Wirkungen oder Zubereitungen solcher Stoffe enthalten,
Sentence 1 shall not apply to persons who do not require a manufacturing authorisation pursuant to Section 13 sub-section 2 sentence 1 numbers 1, 2, 3, 5 or sub-section 2b.
Satz 1 gilt nicht für Personen, soweit sie nach 13 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1, 2, 3, 5 oder Absatz 2b keiner Herstellungserlaubnis bedürfen.
The obligation to tolerate and collaborate pursuant to sub-section 1 shall apply mutatis mutandis to measures by the higher federal authorities pursuant to Section 25 sub-section 5 sentence 4 or sub-section 8 sentences 2 and 3 or pursuant to Section 62 sub-section 6. table of contents
Die Duldungs- und Mitwirkungspflicht nach Absatz 1 findet entsprechende Anwendung auf Maßnahmen der Bundesoberbehörden nach 25 Absatz 5 Satz 4 oder Absatz 8 Satz 2 und 3 oder nach 62 Absatz 6.
Section 67 sub-section 1, sentence 1, also in conjunction with sentence 2, in each case also in conjunction with Section 69a, in breach of Section 67 sub-section 5 sentence 1 or sub-section 6 sentence 1,
67 Absatz 1 Satz 1, auch in Verbindung mit Satz 2, jeweils auch in Verbindung mit 69a, entgegen 67 Absatz 5 Satz 1 oder Absatz 6 Satz 1
Medicinal products within the meaning of Section 2 sub-section 1 or sub-section 2 number 1,
Arzneimittel im Sinne des 2 Absatz 1 oder Absatz 2 Nummer 1,
Distributors taking back electrical and electronic used devices acc. 17 sub-section 1 or sub-section 2 of the German Electrical and Electronic Equipment Act,
Vertreiber, die Elektro- und Elektronikaltgeräte gemäß 17 Absatz 1 oder Absatz 2 des Elektro- und Elektronikgerätegesetzes zurücknehmen,
Highlight a section or sub-section in the system.
Markieren Sie einen Abschnitt oder Unterabschnitt des Systems.
You can specify module-specific configuration using the module name as a prefix or sub-section in your configuration file.
Man kann eine modul-spezifische Konfiguration spezifizieren indem der Modulname als Präfix oder Unter-Sektion in der Konfigurationsdatei verwendet wird.
Each number must not appear twice in the same row, the same column or sub-section (3x3).
Jede Zahl darf nicht zweimal in derselben Zeile, derselben Spalte oder desselben Abschnittes (3x3) stehen.
An exceptional visa within the meaning of Section 14 (2) shall be issued as a visa within the meaning of sub-section 1 no. 1 or sub-section 3.
Ein Ausnahme-Visum im Sinne des 14 Absatz 2 wird als Visum im Sinne des Absatzes 1 Nummer 1 oder des Absatzes 3 erteilt.
To add a section to your title, in the Title Explorer, highlight the chapter (or section) in the title to which you want to add the section (or sub-section), and do one of the following
Um einen Abschnitt zu Ihrem Titel hinzuzufügen, markieren Sie das Kapitel (Abschnitt) im Titel, an der Sie das Kapitel (Abschnitt) hinzufügen möchten, fahren Sie mit einer der folgenden Möglichkeiten fort
Feynsinn's new product development concept "Entwicklung 4.0" (Development 4.0) helps companies to put the potential of all employees to the best possible use, and to assign each to the right project or sub-section.
Das neue Produktentwicklungskonzept „Entwicklung 4.0" von Feynsinn unterstützt Unternehmen dabei, das Potenzial aller Mitarbeiter bestmöglich zu nutzen und sie auf den jeweils richtigen Projekten oder Teilbereichen einzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or sub-section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
