Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or the code
Vertaling van "or the code" in Duits
oder der Code
oder den Code
oder dem Code
oder im Code
oder Code
oder den Verhaltenskodex
bzw. der Code
Unfortunately, the documents or the code were no longer there.
Leider waren die Unterlagen bzw. der Code nicht mehr dabei.
A sealed envelope labelled with the title of the composition or the code word should contain the entrant's name, address, and short biography.
In einem verschlossenen Kuvert, auf dem nur der Titel der Komposition bzw. das Kennwort vermerkt sein darf, sind folgende Angaben beizufügen: Name, Adresse und Kurzbiographie des Einsenders.
After confirming the usual data, the website opens another tab for the secure code (CVC) of the card or the code which is sent as a text message to your phone.
Nach Eingabe der gewohnten Kartendaten, öffnet sich ein zusätzliches Fenster für die Eingabe des Sicherheitscodes der Kreditkarte (CVC) und/oder des per SMS zugesandten Codes.
The payment of the usage authorization BER or the code COD may, for example via credit card or a certificate issued to the toll operator debit authorization for an account of the vehicle user.
Die Bezahlung der Benutzungsberechtigung BER bzw. des Codes COD kann beispielsweise über Kreditkarte oder über eine dem Mautbetreiber ausgestellte Einzugsermächtigung für ein Konto des Fahrzeugbenutzers erfolgen.
The above cited Decisions provide that fishery products imported from the mentioned countries shall be marked with the indication of the name, in capital letters, of the exporting country and with the number or the code of the approved establishment.
Die oben genannten Entscheidungen sehen vor, dass aus den genannten Ländern eingeführte Fischereierzeugnisse mit der Bezeichnung (in Großbuchstaben) des Exportlandes und der Nummer bzw. dem Code des zugelassenen Betriebs zu kennzeichnen sind.
So the FCPro functions can be tested immediately or the code can be used as a basis for the integration of custom applications.
Damit können die FCpro Funktionen sofort getestet bzw. kann der Code als Basis für die Integration eigener Anwendungen herangezogen werden.
Your finger is placed on the Touch ID fingerprint scanner or the code is entered to authorize the purchase.
Um den Kauf zu autorisieren, wird der Finger auf die Touch-ID, den Fingerscanner, gelegt bzw. der Code eingegeben.
Therefore, we receive the tracking code only after posting to the DHL Germany network or the code is activated only here.
Daher erhalten wir den Trackingcode erst nach Einlieferung in das DHL Deutschlandnetz bzw. wird der Code erst hier aktiviert.
You can use one of the back-up codes instead of the SMS code or the code from the Authenticator app after you logged in with your email address and password.
Geben Sie dazu Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein. Verwenden Sie dann einen der Backup-Codes anstelle des Login-Codes per SMS bzw. aus der Authenticator-App.
This is the code you use at ATMs, or the code you received along with your PostFinance Card.
Dies ist der Code, den Sie am Geldautomaten verwenden bzw. zusätzlich zu Ihrer PostFinance Card erhalten haben.
Those who have signed the Charter for Researchers or the Code of Conduct join an overall European network of researchers and research organisations.
Unterzeichner der Charta für Forscher/-innen sowie des Verhaltenskodex schließen sich einem gesamteuropäischen Netzwerk aus Forschern/-innen und Forschungsinstitutionen an.
The books of the Code of Canon Law or the Code of Canons of the Eastern Churches, and other norms in force
der Codex des kanonischen Rechtes bzw. der Codex der Canones der orientalischen Kirchen in ihren Teilen und die anderen kanonischen Gesetze
The list contains business related publication like the company presentation or the code of conduct...
Die Liste enthält geschäftsbezogene Publikationen wie den CSRReport oder den Verhaltenskodex.
Synoniemen voor or the code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 469 ms.
