Examples with "or using computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fifteen hours per week are advisable, while, at the same time, the eyes should not be used for close-up activities such as reading, watching TV, or using computers and smart phones for more than 30 hours per week.
Mindestens 15 Stunden pro Woche sind ratsam, zugleich sollten die Augen weniger als 30 Stunden pro Woche mit Naharbeit - Lesen, Fernsehen und die Beschäftigung mit Computern und Smartphones inbegriffen - beschäftigt werden.
Children who are sitting too close to the TV or using computers.
transformation of text into digital data by means of capture via keyboard or using computer-aided optical character recognition
Umwandlung von Text in digitale Daten durch Erfassen per Tastatur oder rechnergestützt per optischer Zeichenerkennung
However, the deletion of this (objection) cookie on your browser or using computer cleanup programs, will render the objection you have raised null and void every time.
Das Löschen dieses (Widerspruchs-) Cookies in Ihrem Browser oder mittels Bereinigungsprogrammen hebt allerdings jedes Mal Ihren erklärten Widerspruch auf.
These symptoms often occur while reading, sewing or using a computer.
Diese Symptome treten oft beim Lesen, Nähen oder mit einem Computer.
You can use ready-made drawings or create your own using computer graphics.
Eyetrainers relax the eyes, particularly while watching TV or using a computer.
Er beruhigt die Augen, vor allem beim Fernsehen und vor dem Computer.
I have never seen him with a computer or using a mobile phone.
Ich habe ihn nie mit einem Computer oder mit einem Handy telefonieren gesehen.
More and more customers do their shopping at home, using computers or iPads.
Immer mehr Einkäufe werden von zuhause erledigt, per Computer oder iPad.
Make a few basic data entries for each pump on the computer or using your smartphone - done.
Am Rechner oder am Smartphone einige Grunddaten pro Pumpe eingeben - fertig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.