We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Request stopping of data collection, handling or utilization
Anfrage zum Einstellen der Sammlung, Verarbeitung oder Nutzung von Daten
The publication, acceptance or utilization of texts, pictures
Die Veröffentlichung, Übernahme oder Nutzung von Texten,
The use or utilization is inadmissible.
Die Nutzung oder Verwertung ist unzulässig.
The reproduction or any other use or utilization of protected content is prohibited without the consent of the right holder.
Die Vervielfältigung oder die sonstige Nutzung oder Verwertung geschützter Inhalte ist ohne Zustimmung des jeweiligen Rechtsinhabers unzulässig.
Details include card limit, status or utilization.
Dazu gehören z.B. Kartenlimit, Status oder Auslastung.
Depending on the rate of use or utilization, you can rent additional resources as needed.
Je nach Nutzungsgrad oder Auslastung können Sie weitere Ressourcen bedarfsweise anmieten.
any reproduction or utilization of the photographic data on digital data media, inclusion
jegliche Vervielfältigung oder Nutzung der Bilddaten auf digitalen Datenträgern, jegliche
No reproduction, publication, presentation, storage, modification or utilization for any purpose without prior written permission of the photographer.
Die Vervielfältigung, Veröffentlichung, Darstellung, Speicherung, Verfremdung oder Nutzung der Bilder für welchen Zweck auch immer bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Photographen.
The reproduction, representation, or utilization of all or part of the features of the competition is strictly forbidden.
Die Vervielfältigung, Veröffentlichung oder Nutzung sämtlicher oder Teile der Elemente des Gewinnspiels ist ausdrücklich untersagt.
Nevertheless, authors, editor and publishing house are not liable for any damage that may result directly or indirectly with the application or utilization of the articles' statements.
Dennoch übernehmen Autoren, Redaktion und Verlag keinerlei Haftung für Schäden irgendeiner Art, die direkt oder indirekt aus der Anwendung oder Verwertung der Angaben in den Artikeln entstehen.
You have all the equipment and production processes in view, and can react flexibly and quickly to changes in the machine availability or utilization.
Sie haben alle Maschinen und Fertingsprozesse im Blick, und können so flexibel und schnell auf Änderungen in der Maschinenbelegung oder Auslastung reagieren.
The same thing also applies if you have any further questions concerning the collection, processing or utilization of your personal data or wish to cancel any consent that you have given.
Gleiches gilt, wenn Sie weitere Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen möchten.
In principle, the collection, use or utilization of personal data is not required for the use of the website.
Grundsätzlich ist für die Nutzung der Internetseite die Erhebung, Verwendung oder Nutzung personenbezogener Daten nicht erforderlich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.