Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outcry
Parketthandelssystem
Publishing those confidential documents would raise an outcry from privacy advocates.
Die Veröffentlichung dieser vertraulichen Dokumente würde einen Aufschrei von Datenschützern auslösen.
The new tax policy will likely raise an outcry among small businesses.
Die neue Steuerpolitik wird wahrscheinlich einen Aufschrei unter kleinen Unternehmen auslösen.
Community outcry followed the shocking delisting of the neighborhood center from local resources.
Empörung in der Gemeinschaft folgte dem schockierenden Delisting des Nachbarschaftszentrums von lokalen Ressourcen.
Despite the outcry, the Foreshore and Seabed Act was passed.
Trotz der Empörung wurde das Gesetz das Küstenvorland und den Meeresboden betreffend verabschiedet.
Furthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry.
Außerdem werden jugendliche Straftäter trotz internationaler Proteste weiterhin hingerichtet.
Budget cuts were announced by the govt, leading to community outcry and protests.
Kürzungen im Budget wurden von der Regierung angekündigt, was zu öffentlichen Protesten und Empörung führte.
Such discriminatory remarks would certainly raise an outcry in today's workplace environment.
Solche diskriminierenden Äußerungen würden in der heutigen Arbeitswelt sicher einen Aufschrei auslösen.
The sudden ban on public gatherings raised an outcry across the entire city.
Das plötzliche Verbot öffentlicher Versammlungen löste in der gesamten Stadt einen Aufschrei aus.
An unexpected outcry forced the company to recall its faulty products.
Ein unerwarteter Aufschrei zwang das Unternehmen, seine fehlerhaften Produkte zurückzurufen.
It is also unbearable that there is no outcry against them.
Unerträglich ist es auch, dass es keinen Aufschrei dagegen gibt.
Resistance, an outcry is logical and has already occurred.
Eine Gegenwehr, ein Aufschrei ist logisch und erfolgt bereits.
Today it came to an outcry of outrage against the act.
Heute kam es zum Aufschrei der Empörung über diese Tat.
Any attempt to cut social benefits would immediately raise an outcry nationwide.
Jeder Versuch, Sozialleistungen zu kürzen, würde landesweit sofort einen Aufschrei auslösen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outcry: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
raise an outcry v.
einen Aufschrei auslösen
"The decision to close the park raised an outcry."
open outcry n.
Ausrufhandel · offener Ausruf
"The stock exchange used open outcry to facilitate transactions before digital platforms."
outcry market n.
Parketthandel · Präsenzhandel
"The outcry market was bustling with traders shouting prices."
Synoniemen voor outcry in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1145. Exact: 1145. Verstreken tijd: 38 ms.
