Consumers were outraged when they learned about the price fixing scheme.
Verbraucher waren empört, als sie von dem Preiskartell erfuhren.
Many spectators were outraged by the foul strategies used by the opposing team.
Viele Zuschauer waren empört über die unfairen Strategien des gegnerischen Teams.
Each new revelation fanned the coals of indignation within the small, outraged town.
Jede neue Enthüllung goss Öl ins Feuer der Empörung in dem aufgebrachten Städtchen.
The monk attempts to appease the outraged father with a monetary settlement.
Der Mönch versucht, den aufgebrachten Vater durch eine Geldzahlung zu besänftigen.
You were outraged that the animals were kept in cages.
Du warst wütend, dass sie die Tiere in Käfige sperrten.
If you tell him what we know, he'll be outraged.
Wenn wir ihm alles sagen, wird er wütend sein.
The outraged mother spoke out against the unfair treatment of her child.
Die empörte Mutter prangerte die unfaire Behandlung ihres Kindes öffentlich an.
After the scandal, the senator took a pounding from outraged journalists.
Nach dem Skandal wurde der Senator von empörten Journalisten regelrecht beschossen.
The outraged teacher demanded answers after the incident in the classroom.
Die aufgebrachte Lehrerin forderte nach dem Vorfall im Klassenzimmer Erklärungen.
He put on a show for his followers, acting outraged in every video.
Er hat für seine Follower eine Show abgezogen und sich in jedem Video empört.
Many outraged fans expressed their disappointment on social media after the announcement.
Viele aufgebrachte Fans äußerten nach der Ankündigung ihre Enttäuschung in den sozialen Medien.
After reading the article, he felt outraged over the injustices described.
Nach dem Lesen des Artikels war er empört über die beschriebenen Ungerechtigkeiten.
Voters were outraged when the party used a dirty trick during the debate.
Die Wähler waren empört, als die Partei bei der Debatte eine miese Tour ritt.