Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outward
Vertaling van "outward" in Duits
Definitie
nach auswärts
The city's outward growth created challenges in traffic and infrastructure.
Das Wachstum der Stadt nach außen schuf Herausforderungen für Verkehr und Infrastruktur.
A flicked pebble hit the water, creating ripples that danced outward.
Ein Kieselstein flog ins Wasser und erzeugte Wellen, die nach außen tanzten.
During the exam, she maintained an outward calm, despite feeling nervous inside.
Während der Prüfung bewahrte sie äußerlich Ruhe, obwohl sie innerlich nervös war.
And the inner values are much more important than the outward.
Und die inneren Werte sind mir weitaus wichtiger als das äußerliche.
Again and again the object flies some outward, based on its inertia.
Immer wieder fliegt das Objekt aufgrund seiner Trägheit leicht auswärts.
The tent started to belly outward due to the strong winds last night.
Das Zelt begann sich letzte Nacht aufgrund des starken Windes nach außen zu wölben.
Thus there results a force, which pushes the walls outward.
Dadurch entsteht eine Kraft, die die Wände nach außen drückt.
She had an umbilical hernia and the organs were always outward.
Sie hatte einen Nabelbruch und die Organe traten immer nach außen.
But one of them was not satisfied with mere outward obedience.
Einer von ihnen war aber mit dem äußerlichen Gehorsam nicht zufrieden.
They show outward marks of watching for the coming of the bridegroom.
Sie zeigen äußerliche Zeichen, auf die Ankunft des Bräutigams zu warten.
In addition, divided by the pupil outward in three circular areas.
Darüber hinaus wird von der Pupille nach außen in drei Kreiszonen unterteilt.
I draw from it the inner strength that radiates outward.
Ich beziehe dort innere Kraft, die nach außen strahlt.
Apply the foundation with short, gentle movements outward and downward.
Die Foundation mit kurzen, sanften Bewegungen nach außen und unten auftragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met outward: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
all outward appearances n.
allem äußeren Anschein nach
"By all outward appearances, he seemed happy."
outward sign n.
äußeres Zeichen · sichtbares Zeichen
"The outward sign of his happiness was his constant smile."
outward-bound adj.
ausfahrend · abfahrend
"The outward-bound train left the station at noon."
outward-moving adj.
nach außen bewegend
"The outward-moving particles dispersed quickly in the air."
outward investment n.
Auslandsinvestitionen
"The government encourages outward investment to help local firms expand overseas."
clearance outward n.
Auslaufgenehmigung
"The ship received clearance outward before setting sail."
outward-developing adj.
nach außen entwickelnd
"The outward-developing design of the city was unique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor outward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9193. Exact: 9193. Verstreken tijd: 79 ms.
