Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
outward processing

Vertaling van "outward processing" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
passiven Veredelung passive Veredelung
passiver Veredelung
passive Veredelungsverkehr
passiven Veredelungsverkehr passiven Veredelungsverkehrs
The outward processing procedure is not necessary in all cases.
Das Verfahren der passiven Veredelung ist nicht in jedem Fall notwendig.
Temporary export under the outward processing procedure.
Vorübergehende Ausfuhr im Rahmen der passiven Veredelung.
This makes outward processing the economic counterpart to inward processing.
Damit ist die passive Veredelung das wirtschaftliche Gegenstück zur aktiven Veredelung.
In the customs procedures, we carry out the inward or outward processing for export or import.
In dem Zollverfahren übernehmen wir im Rahmen der Ausfuhr bzw. Einfuhr die aktive oder passive Veredelung.
This period ends when the goods or products have been placed under a subsequent customs procedure, re-exported or in order to obtain total or partial relief from import duties upon release for free circulation after outward processing.
Der Zeitraum endet, wenn die Waren oder Erzeugnisse in ein anschließendes Zollverfahren übergeführt oder wiederausgeführt wurden, oder zur Inanspruchnahme der vollständigen oder teilweisen Befreiung von den Einfuhrabgaben bei Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr nach passiver Veredelung.
for release for free circulation after outward processing using the standard exchange system with prior importation
zum zollrechtlich freien Verkehr nach passiver Veredelung unter Inanspruchnahme des Verfahrens des Standardaustauschs mit vorzeitiger Einfuhr
are placed there under customs export or outward processing arrangements,
dort dem Zollverfahren der Ausfuhr oder der passiven Veredelung unterstellt werden
Specific import duty on processed products resulting from outward processing or replacement products
Besondere Einfuhrabgabe auf Veredelungserzeugnisse aus der passiven Veredelung oder Ersatzerzeugnisse
The operator places the goods under the outward processing regime by stating his authorisation number in the export declaration.
Der Betreiber unterstellt die Waren dem Regime der passiven Veredelung, indem er seine Genehmigungsnummer in der Ausfuhranmeldung angibt.
Application for authorisation to use outward processing
Antrag auf Bewilligung der Inanspruchnahme der passiven Veredelung
particulars of inward or outward processing including information about the nature of the processing
Angaben zur aktiven oder passiven Veredelung, einschließlich Informationen über die Art der Veredelung
The procedure of outward processing is not always necessary when products are exported for processing.
Das Verfahren der passiven Veredelung ist nicht in jedem Fall notwendig, wenn Waren zur Veredelung ausgeführt werden.
goods placed under the outward processing procedure
in die passive Veredelung übergeführte Waren,
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor outward processing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
barn: building on a farm for storing crops or animals
Ontdek het woord
barn
Publiciteit

Suggesties

outward processing traffic 1
of inward or outward processing 1
inward and outward processing arrangements 1
after outward processing 1
under outward processing 1
outward-processing procedure 1
economic outward processing arrangements 1
under the outward processing procedure 1

Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 57 ms.