Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over the problems
Vertaling van "over the problems" in Duits
über die Probleme
für die Probleme
I refuse to lose sleep over the problems in the world.
Ich weigere mich, mir den Kopf über die Probleme der Welt zu zerbrechen.
They can also transform this perfectionist tendency into rescuing behavior, agonizing over the problems of others and rushing to take over and solve everything without letting others help themselves.
Sie können auch diese perfektionistische Tendenz in ein Rettungsverhalten verwandeln, um sich quälend über die Probleme anderer herzumachen und alles zu lösen, ohne aber sich selbst helfen zu lassen. Allgemeine Probleme
The young man expresses his frustration and guilt over the problems and heartache his power has caused, but Mohinder talks him into hiding out in a secluded lakeside cabin with no electricity.
Der junge Mann drückt seinen Unmut über die Probleme mit seinen Kräften aus, doch Mohinder überzeugt ihn davon sich in einer verlassenen Hütte am See ohne Elektrizität zu verstecken.
Carl Stueve, member of the hannoeverschen status meeting, wrote 1830 a writing over the problems of the farmers.
Carl Stüve, Mitglied der hannöverschen Ständeversammlung, verfaßte 1830 eine Schrift über die Probleme der Bauern.
We are writing additionally today over the problems of Africa but also about her successes.
Wir schreiben zusätzlich über die Probleme Afrikas, aber auch über seine Erfolge.
Glossing over the problems and disagreements with verbose declarations is not enough.
Mit wortreichen Erklärungen Probleme und Divergenzen zu übertünchen, reicht nicht hin.
Don't plaster over the problems; face them directly for real solutions.
Verdränge die Probleme nicht; stelle dich ihnen direkt, um echte Lösungen zu finden.
You can't just paper over the problems and expect them to disappear.
Man kann die Probleme nicht einfach unter den Teppich kehren und erwarten, dass sie verschwinden.
The subtlety of the treatment carries various advantages over the problems often associated with.
Die Feinheit der Behandlung bringt verschiedene Vorteile gegenüber den oft damit verbundenen Problemen mit sich.
We want to reduce barriers and prejudices without putting a varnish over the problems that still exist today.
Hemmschwellen und Vorurteile wollen wir abbauen, ohne die auch heute noch bestehenden Probleme zu beschönigen.
Instead, policymakers have used an expansion of debt and money to paper over the problems.
Stattdessen haben die Politiker eine Vermehrung von Schulden und Geld benützt, um die Probleme zu überkleistern.
Does anyone ever display the slightest sensitivity over the problems of a fellow individual?
Zeigt jemand auch nur das kleinste bisschen Mitgefühl für die Probleme eines Mitmenschen?
over the problems of a fellow individual?
für die Probleme eines Mitmenschen?
Synoniemen voor over the problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 118 ms.
