Examples with "overhaul programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funding and management has been a problem and a massive overhaul of the Programme was in order.
Finanzierung und Management war ein Problem und eine massive Überarbeitung der Programm war in Ordnung.
Practical local experience is communicated via intersectoral political dialogue and learning platforms and thereby feeds into the development and overhaul of programmes, strategies and plans at federal and national levels.
Praktische lokale Erfahrungen werden über intersektorale politische Dialog- und Lernplattformen kommuniziert und fließen in die bundestaatliche und nationale Entwicklung und Überarbeitung von Programmen, Strategien und Plänen ein.
If, despite the Commission's best efforts, the problems identified by the Court prove to be ineradicable, a fundamental overhaul of the programmes should be considered.
Wenn sich die vom Hof ermittelten Probleme trotz optimaler Anstrengungen der Kommission als nicht zu beseitigen herausstellen, sollte eine grundlegende Überholung der Programme erwogen werden.
In addition to formal tests such as APK, LPK and STEK, periodic maintenance consists of checklist-based overhaul service programmes.
Neben den offiziellen Prüfungen wie APK, LPK und STEK umfasst die regelmäßige Wartung Inspektionen mit Hilfe speziell zusammengestellter Checklisten.
As part of the overhaul of the Milkmaster Programme, the new online app "myMilk" was developed in 2019.
Im Zuge der Überarbeitung des Milkmaster-Programms wurde 2019 auch die neue Online-Anwendung „myMilk" entwickelt.
In 2017, after 10 years, Canon decided to overhaul the programme to better represent and support current and future generations of photographers and filmmakers.
2017, also nach 10 Jahren, hat Canon sich entschieden, das Programm zu überarbeiten, um aktuelle und zukünftige Generationen von Fotografen und Filmemachern besser zu repräsentieren und zu unterstützen.
In October 2004, the Commission put forward radical overhaul of EU programmes, replacing over 30 legislative instruments with six.
Im Oktober 2004 schlug die Kommission eine radikale Überarbeitung der EU-Außenhilfe vor, wobei mehr als dreißig Rechtstexte durch lediglich sechs ersetzt werden sollten.
We deliver new projects and asset management services including steam turbine, inspection and overhauls plus bespoke training programmes from the Ratcliffe-on-Soar, Nottingham NG11 0EG, United Kingdom
Wir setzen neue Projekte um, erbringen Dienstleistungen wie Anlagenmanagement, Inspektion und Revision von Dampfturbinen und führen speziell auf Ihre Anforderungen zugeschnittene Schulungen durch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.