Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overhead
View images
Vertaling van "overhead" in Duits
He tried to squeeze his large suitcase into the overhead bin.
Er versuchte, seinen großen Koffer in das Gepäckfach zu quetschen.
He took a seat under the overhead awning to escape the sun.
Er setzte sich unter die Markise, um der Sonne zu entgehen.
She stared up at the overhead stars, lost in thought.
In Gedanken versunken starrte sie zu den Sternen am Himmel.
Their laughter echoed under the overhead awning, sheltered from the rain.
Ihr Lachen hallte unter der Markise wider, geschützt vor dem Regen.
As I walked, I could see the stars shining brightly overhead.
Beim Spazieren konnte ich die Sterne hell am Firmament leuchten sehen.
When the thunder cracked overhead, I stopped dead in my tracks.
Als der Donner über uns krachte, blieb ich wie angewurzelt stehen.
The branches grew close, creating a natural canopy overhead.
Die Äste wuchsen eng zusammen und bildeten ein natürliches Blätterdach.
Thunder rumbled overhead, signaling that a storm was approaching.
Der Donner grollte über uns und kündigte ein nahendes Gewitter an.
The thunder from the jet overhead made her pause in her conversation.
Das Dröhnen des Düsenjets über ihr ließ sie mitten im Gespräch innehalten.
I'll turn out the overhead light while we use the flashlight.
Ich mache das Deckenlicht aus, während wir die Taschenlampe benutzen.
The scary thunderstorm rumbled overhead, causing the dog to hide.
Das bedrohliche Gewitter grollte über uns, sodass sich der Hund versteckte.
The crew stored his dunnage securely in the overhead compartments.
Die Crew verstaute sein Gepäck sicher in den oberen Fächern.
I noticed an overhead beam that added character to the old house.
Mir fiel ein Deckenbalken auf, der dem alten Haus Charakter verlieh.
Images of overhead
Gepäckfach
Handgepäckfach
Decke
Uitdrukkingen met overhead: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
overhead fan n.
Deckenventilator · Deckenlüfter
"The overhead fan kept the room cool during summer."
overhead view n.
Draufsicht
"The architect showed an overhead view of the building's floor plan."
overhead compartment n.
Gepäckfach · obere Ablage
"He put his backpack in the overhead compartment."
overhead volley n.
Überkopf-Volley · Schmetterball
"She won the point with a powerful overhead volley."
overhead projector n.
Overheadprojektor
"The teacher used an overhead projector to show the diagram."
overhead railway n.
Hochbahn
"The city installed an overhead railway to reduce traffic congestion."
overhead charges n.
Gemeinkosten · Overheadkosten
"Rent and electricity are important overhead charges for the company."
overhead crane n.
Brückenkran · Deckenkran
"The overhead crane lifted the engine block onto the truck."
overhead expenses n.
Gemeinkosten · Betriebskosten
"The company reduced overhead expenses to increase profits."
variable overhead n.
variable Gemeinkosten
"The company reduced its variable overhead by automating some processes."
overhead door n.
Sektionaltor · Rolltor
"The garage had a new overhead door installed."
overhead kick n.
Fallrückzieher
"He scored a stunning goal with an overhead kick."
disk overhead n.
Speicher-Overhead
"Disk overhead can slow down the computer."
overhead line n.
Freileitung · Oberleitung
"The overhead line carries electricity across the region."
overhead camshaft n.
obenliegende Nockenwelle
"The mechanic adjusted the overhead camshaft to improve the car's performance."
overhead conveyor n.
Hängeförderer
"The factory installed an overhead conveyor to carry parts between workstations."
command overhead n.
Befehlsaufwand · Befehlsverzögerung
"The system's command overhead delayed the response time."
command processing overhead n.
Befehlsverarbeitungs-Overhead
"Command processing overhead slowed the script when thousands of commands were queued."
command processing overhead time n.
Befehlsverarbeitungszeit
"The command processing overhead time affects system performance."
overhead bridge restaurant n.
Brückenrestaurant
"We stopped at the overhead bridge restaurant for lunch."
Synoniemen voor overhead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
overhead line
+10k
overhead lines
8920
overhead costs
7910
overhead projector
7830
overhead shower
5220
overhead crane
3950
Resultaten: 18272. Exact: 18272. Verstreken tijd: 92 ms.
