Nach dem heftigen Sturm letzte Nacht tropfte Wasser von der Decke.
Water leaked from the ceiling after the heavy storm last night.
Von der Decke hängende Pflanzen brachten ein Stück Natur ins Haus.
Overhead plants hung from the ceiling, bringing nature indoors.
Die samtige Textur der Decke machte sie gemütlich für den Winter.
The velvet texture of the blanket made it cozy for winter.
Die warme Decke ließ ihn sich noch schläfriger fühlen als zuvor.
The warm blanket made him feel even more sleepy than before.
Decke die Pizza fest mit Folie ab, um Gefrierbrand zu vermeiden.
Cover the pizza tightly with foil to prevent freezer burn forming.
Zieh die schwere Decke ab, wenn das Wetter draußen warm wird.
Pull off that heavy blanket when the weather gets warm outside.
Ich hüllte mich in eine kuschelige Decke, um die Kälte abzuwehren.
I wrapped myself in a comforting blanket to ward off the chill.
Seine Umarmung war wie eine Decke, tröstend und beruhigend.
His embrace was like a blanket, comforting and reassuring.
Das Gebäude hat eine hohe Decke, was eine geräumige Atmosphäre schafft.
The building has a high ceiling, creating a spacious atmosphere.
Sie zog sanft an der straff gezogenen Decke, um sich zuzudecken.
She gently pulled on the stretched blanket to cover herself.
Sie wird den Stoff zur Dekoration quer über die Decke spannen.
She will string the fabric across the ceiling for decoration.
Gib ihr eine warme Decke und sie schläft wie ein Stein.
Give her a warm blanket and she'll sleep like a top.
Die Decke kann Sie in kalten Winternächten vor der Kälte schützen.
The blanket can shield you from the cold during winter nights.
