The overthrowing of the regime is a big thing.
Der Sturz eines Regimes ist eine große Sache.
Get the best score by completing each section without overthrowing the motorcycle.
Erhalten Sie die beste Kerbe, indem Sie jeden Abschnitt ohne Sturz das Motorrad ausfüllen.
It can be the motor for radically overthrowing this society.
Sie kann der Motor für den radikalen Umsturz dieser Gesellschaft werden.
The Hamas administration continues its harsh criticism of the overthrowing of Morsi's regime.
Die Hamas übt weiterhin scharfe Kritik am Umsturz des Mursi Regimes.
But not talk openly of overthrowing the king.
Aber nicht zu offenem Aufruf, den König zu stürzen.
The talk is of overthrowing the old regime.
No, overthrowing the regime won't fix anything.
Die Regierung zu stürzen, wird nicht helfen.
The chief task is to preach the necessity of overthrowing the existing power.
Unsere Hauptaufgabe ist es, die Notwendigkeit des Sturzes der bestehenden Macht zu propagieren.
Western powers turn to the practice as a way of overthrowing political authorities.
Westliche Mächte wenden sich dieser Praxis zu als einen Weg, politische Verwaltungen zu stürzen.
It's not about overthrowing capitalism.
Es geht nicht darum, den Kapitalismus zu stürzen.
The only way one could do it is by overthrowing that government, by a revolution.
Der einzige Weg dürfte der Sturz der Regierung durch eine Revolution sein.
First, they called on to passive resistance, but soon also to overthrowing of the government.
Sie forderte darin zunächst zum passiven Widerstand auf, aber schon bald auch zum Sturz der Regierung.
But overthrowing a government is one thing and building a stable democracy is a bit more complicated.
Aber eine Regierung zu stürzen ist nicht so kompliziert, wie eine solide Demokratie aufzubauen.