My son play the pack mule, my son gets a fair share.
Wenn mein Sohn der Packesel ist, kriegt er seinen Anteil.
I do not treat him like a pack mule.
Ich behandele ihn nicht wie einen Packesel.
Her job as a pack mule included carrying tools for the construction crew.
Ihre Aufgabe als Lastenesel bestand darin, Werkzeuge für die Bauarbeiter zu tragen.
He jokingly referred to himself as the pack mule of the family during trips.
Er nannte sich selbst scherzhaft den Lastenesel der Familie bei Ausflügen.
He trained his pack mule to navigate narrow trails and carry extra weight.
Er trainierte sein Saumuli, schmale Pfade zu gehen und zusätzliches Gewicht zu tragen.
Proper care is crucial when using a pack mule for long journeys.
Die richtige Pflege ist entscheidend, wenn man ein Saumuli für lange Reisen benutzt.
John looked like a pack mule as he struggled under the weight of his backpack.
John sah wie ein Lastenesel aus, als er unter dem Gewicht seines Rucksacks ächzte.
The children watched the pack mule, amazed at how much it could carry.
Die Kinder beobachteten den Lastenesel und waren erstaunt, wie viel er tragen konnte.
As a pack mule, she embraced the challenge of transporting all the team supplies.
Als Lastenesel übernahm sie die Herausforderung, alle Teamvorräte zu transportieren.
The farmers used a pack mule to carry freshly harvested fruits to the market.
Die Bauern nutzten einen Lastenesel, um frisch geerntetes Obst zum Markt zu transportieren.
The hiker often spoke to his pack mule as they crossed the challenging landscape.
Der Wanderer sprach oft mit seinem Saumuli, während sie die herausfordernde Landschaft durchquerten.
During the camping trip, I became the unofficial pack mule, hauling everyone's gear.
Während des Campingausflugs wurde ich zum inoffiziellen Lastenesel, der das ganze Gepäck schleppte.
In the desert, they hired a pack mule to carry their water and provisions.
In der Wüste mieteten sie einen Lastenesel, um ihr Wasser und ihre Vorräte zu transportieren.