Examples with "parallel lifting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parallel lifting printing table with motor squeegee movement.
Parallel abhebender Drucktisch mit motorischer Rakelbewegung, kurze Rakel, langer Weg.
The present invention relates to a hydraulic platform lift, especially for motorcycles, having a parallelogram chassis in which a hydraulic cylinder supported on the sub-frame is articulated on one of the two parallel lifting arms.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine hydraulische Hebebühne, insbesondere eine Motorradhebebühne, welche ein Parallelogrammchassis aufweist, wobei an einem der beiden parallelen Hubarme ein am Unterchassis abgestützter Hydraulikzylinder angelenkt ist.
Three movements simultaneously, e.g. travelling, plus parallel lifting (complete stroke), plus tilting up or down
Drei Bewegungen gleichzeitig, beispielsweise: Fahren, Parallelhub (Kompletthub) und Kippen nach oben und unten
The vehicle weighing system is also used for distortion testing and can set parallel lifting heights up to 120 millimeters for each wheel at eight axles and determine the corresponding wheel load reduction.
Die Fahrzeugwaage wird zudem als Verwindeprüfstand eingesetzt und kann an acht Achsen parallel Hubhöhen bis 120 Millimeter je Rad einstellen und die entsprechenden Radentlastungen bestimmen.
The AT loaders, based on a rigid chassis, equipped with a ZPlus telescopic kinematics boom, guarantee a perfect parallel lifting.
Die AT-Teleskoplader sind mit einem Starrrahmen mit Vierradlenkung ausgestattet und garantieren durch den Teleskop-Boom mit ZPLUS-Kinematik eine exakte Parrallelführung.
Manual printing table with parallel lifting master frame SP-M,
With GENEO parallel lifting sliding door system due to RAU-FIPRO Hightech material, you can obtain higher levels of thermal insulation without diminishing the importance of aspect or other advantages such as: anti-breaking into protection, sound insulation and comfort.
Mit dem Hebe-Schiebetürsystem in paralleler Ebene GENEO, dank dem Hightech RAU-FIPRO Material, erhalten Sie höhere Dämmwerte, ohne den Aspekt oder andere Vorteile wie: Diebstahlschutz, Schalldämpfung und Komfort zu verringern.
The plow is equipped with a parallel lifting device for trucks and machines with DIN-plate
The lifting system, running on 4 large trapezoidal screws, as well as to maximize the load capacity in any material and format, always ensures parallel lifting of the stacks of panels avoiding downtime and achieving maximum productivity.
Der Hubtisch, der durch vier große Kugelumlaufspindeln angetrieben wird, nutzt nicht nur bei jedem Material und Format die Lastkapazität voll aus, sondern gewährleistet auch das parallele Anheben der Plattenstapel. Dadurch werden Maschinenstillstände verhindert und höchste Produktivität erreicht.
StVZO; Parallel lifting frame with a lifting and a tilting cylinder Standard cabin; Window right fully adjustable, cabin JCB | JCB HYDRADIG 110W
StVZO; Parallelhubgerüst mit einem Hub- und einem Kippzylinder Standardkabine; Fenster rechts vollausstellbar, Kabine Rops und Fops JS200W
The mowing unit is lowered to the ground evenly over its full width via the horizontal parallel lifting function.
Über den horizontalen Parallelaushub setzt das Mähwerk beim Ablassen über die volle Breite gleichmäßig auf dem Boden auf.
The multi-arm is equipped with hydraulic parallel lifting which is a big advantage when you are working with a shovel, pallet forks, and other equipment that should stay in a horizontal position.
Der Multiarm ist mit dem hydraulischen Parallelheber ausgestattet, was einen großen Vorteil vorweist, weil wenn Schaufel, Palettenheber und andere Geräte benutzt werden, der Fahrer in der horizontalen Position bleibt.
The gearing also drives two parallel lifting drives (41,42) which lift and lower the rollers.
Die Rollenantriebseinheit weist eine Hubeinrichtung (41, 42) auf, die paarig ausgebildet und symmetrisch zur Mitte der Antriebsrolle (30) und zu dem Lager (33) angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.