Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallel paths which
Examples with "parallel paths which" and their translation in Duits
Correction method according to Claim 7, characterized in that those parallel paths which have left the error area of the satellite navigation position determination process are rejected.
Korrekturverfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Parallelpfade verworfen werden, die den Fehlerbereich der Satellitennavigations-Positionsermittlung verlassen haben.
Andere resultaten
Correction method according to one of the preceding claims, characterized in that the parallel path which is selected as the new main path is that whose direction approximately matches the coupled direction of travel and/or other parameters.
Korrekturverfahren nach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Parallelpfad als neuer Hauptpfad ausgewählt wird, dessen Richtung in etwa mit der mitgekoppelten Fahrtrichtung und/oder weiteren Parametern übereinstimmt.
Correction method according to Claim 1, characterized in that a parallel path which is based on a parallel path or a main path initially maintains the assessment and the status of this main or parallel path.
Korrekturverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Parallelpfad, der aus einem Parallelpfad oder einem Hauptpfad hervorgeht, die Bewertung und den Status dieses Haupt- oder Parallelpfades zunächst beibehält.
Smartsheet will not fire all actions for all parallel paths of which conditions are met.
Smartsheet startet nicht alle Aktionen für alle parallelen Pfade, deren Bedingungen erfüllt sind.
There are, however, probably a number of parallel operating signal paths which control the dendrite growth.
Allerdings gibt es wahrscheinlich eine Reihe parallel operierender Signalwege, die das Dendritenwachstum steuern.
Apart from some impassable concrete barriers, it offers a better progress than the eroded parallel path, which is classified as a road.
Von gelegentlichen unpassierbaren Betonbarrieren abgesehen bietet sie ein besseres Vorankommen als die ausgewaschenen Wege, die parallel verlaufen und als Straßen klassifiziert werden.
The Pope continued to reflect on these parallel paths along which "the great one" suffers "so many trials and becomes small, so very small until scorned".
Franziskus dachte weiter über diese parallelen Wege nach, auf denen der Große sehr viele Prüfungen erleidet und klein wird, klein, ganz klein bis hin zur Verachtung.
TOOLS Split: This component splits the signal into two parallel paths, which is especially useful for stereo effects and to mix the sound of two independent effect chains.
TOOLS Split: Diese Komponente teilt den Signalweg in zwei parallele Pfade auf, was besonders für Stereo-Effekte nützlich ist und zur Mischung zweier, voneinander unabhängiger Effektketten.
Device according to Claim 2, characterized in that the resistance means (4) exhibits a number of parallel current paths which in each case contain a series circuit containing a resistance and a one-way switch.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Widerstandmittel (4) eine Anzahl paralleler Strompfade aufweist, welche jeweils eine Serienschaltung, enthaltend einen Widerstand und einen Einwegeschalter, enthalten.
Nikon's SMZ 800 and SMZ 1000 stereo microscopes are of the telescope type, which means that they have two parallel beam paths which pass through the common main objective.
Diese Stereomikroskope sind mit einem Fernrohrsystem (optisches System, bei dem beide Strahlengänge durch das gemeinsame Hauptobjektiv verlaufen) ausgestattet.
You can use filters together by either having them on parallel paths (which in effect links them with the OR operator) or in sequence along the same path (in which case they are in effect linked with the AND operator).
Sie können Filter gemeinsam verwenden, indem Sie sie entweder auf parallelen Pfaden platzieren (was sie de facto durch einen ODER-Operator verknüpft) oder sequenziell auf demselben Pfad anordnen (was einer Verknüpfung durch den UND-Operator gleichkommt).
To protect a turned-off GTO when the negative gate/cathode voltage fails, a low-resistance parallel path, which is formed from a series circuit of a Schottky diode (SD) and a series resistor (RF), is provided between gate and cathode.
Um einen abgeschalteten GTO beim Ausfall der negativen Gate/Kathoden-Spannung zu schützen, ist zwischen Gate und Kathode ein niederohmiger Parallelpfad vorgesehen, der aus einer Reihenschaltung einer Schottky-Diode (SD) und eines Vorschaltwiderstandes (R) gebildet ist.
The telecentric, optical configuration has a parallel light beam path, which can be used to measure the channel base almost entirely without any shadowing effects.
Der telezentrische optische Aufbau besitzt einen parallelen Strahlengang, mit dem der Kanalboden fast vollständig ohne Abschattungen vermessen wird.
Synoniemen voor parallel paths which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3716. Exact: 1. Verstreken tijd: 235 ms.
