Examples with "parallel self-contained" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In her first MINDFUCK book she describes this self-contained parallel world through 7 patterns of thought that ensure, either individually or in cooperation, that people systematically limit their individual potential.
In ihrem ersten MINDFUCK-Buch beschreibt sie diese in sich geschlossene Parallelwelt in 7 Denkmustern die einzeln und in Kooperation dafür sorgen, dass Menschen ihr individuelles Potenzial systematisch beschränken.
A system according to any of claims 15 to 25, wherein the node manager component is configured to start up a new self-contained component parallel to a functioning self-contained component in case the processing capacity of the system has to be raised.
System nach einem der Ansprüche 15 bis 25, wobei die Knotenverwaltungskomponente konfiguriert ist, um in einem Fall, in dem die Verarbeitungskapazität des Systems ansteigen muss, eine neue in sich geschlossene Komponente parallel zu einer funktionierenden in sich geschlossenen Komponente in Gang zu setzen.
HR Giger lived in the heart of Zurich in a virtually self-contained, parallel world.
In parallel, students use the WebQuest for self-contained analysis of information beyond the classic teaching materials.
In der parallelen Arbeit mit der WebQuest sollen die Schüler lernen Informationen unabhängig vom klassischen Unterrichtsmaterial eigenständig auszuwerten.
In parallel to classes on nitrogen compounds, oxidation states and technical processes the students explore in self-contained work numerous relations to environment and climate.
Parallel zum Unterricht über Stickstoffverbindungen, Oxidationsstufen und technische Verfahren erkunden die Schüler den Stickstoffkreislauf und seine zahlreichen Bezüge zu Umwelt und Klima durch eigenständiges Lernen.
Track Stacks can also contain their own auxiliary channels, so they're perfect for configuring self-contained setups for parallel processing - a multi-amp guitar rig, for example.
Track Stacks können auch eigene Aux-Kanäle enthalten. Das macht sie ideal, um eigenständige Setups für die Parallelverarbeitung zu konfigurieren, wie ein Gitarren-Rig mit mehreren Amps.
In parallel to normal classes on sulphur, pH-value and acids/ bases, the students explore the sulphur cycle and its relation to our climate system in self-contained learning.
Parallel zum Unterricht mit den Themen Schwefel, pH-Wert und Säuren/ Basen erkunden die Schüler den Schwefelzyklus und seine Rolle im Klimasystem durch eigenständiges Lernen.
The first part gives a closed and self-contained introduction to the Monte Carlo methods used within this thesis with a special emphasis on a recently introduced feedback optimized parallel tempering algorithm. The second part deals with chiral magnets, i.e. magnets without inversion symmetry in their crystal structure.
Im ersten Teil werden zunächst die verwendeten Monte Carlo Methoden ausführlich und in sich geschlossen vorgestellt, wobei der in dieser Arbeit vielfach benutzte feedback optimierte Parallel Tempering Algorithmus gesondert behandelt wird. Der zweite Teil befasst sich mit chiralen Magneten, d.h. Magneten ohne Inversionssymmetrie in der Kristallstruktur.
This means that it has to be developed in parallel to the other systems and will therefore violate a lot of the principles of self-contained systems (just not in the backend, but in the frontend).
Es muss also parallel zu den anderen Systemen entwickelt werden und verstößt deswegen gegen etliche Grundsätze der Self-Contained Systems (nur eben im Frontend und nicht im Backend).
It is dominated by social housing and tin huts and includes a 21 meter-wide strip of land that runs parallel to the main road and acts as a barrier between the neighbouring districts of self-contained residential blocks.
Dieses umfasst einen 21 m breiten Streifen Land, der parallel zur Hauptstraße verläuft und als Barriere zwischen den angrenzenden Stadtteilen aus geschlossenen Wohnkomplexen fungiert.
The self-contained linear bearing unit as set forth in Claim 14 in which the said upper and lower surfaces are parallel straight line surfaces.
In sich geschlossene Linearlagereinheit nach Anspruch 14, bei welcher die oberen und unteren Flächen parallele geradlinige Flächen sind.
Expected time for the work with this WEB-Quest in self-contained learning: about 4 weeks in parallel to normal classes.
Vorgeschlagener Zeitrahmen zur Bearbeitung der WEB-Quest in eigenständiger Arbeit: ca. 4 Wochen parallel zum normalen Unterricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor parallel self-contained in het Engels