We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Firstly, a clearly defined parallelism between the disciplines imposed on export subsidies refunds and exports credits.
Erstens einen eindeutig festgelegten Parallelismus zwischen den Disziplinen für die Erstattung von Ausfuhrsubventionen und für Ausfuhrkredite.
It is, in the interest of good law-making, highly desirable to maintain parallelism between the two texts.
Es ist im Interesse der guten Rechtsetzung sehr wünschenswert, die Parallelität zwischen den zwei Texten zu erhalten.
Precision lasers are laser modules that guarantee maximum parallelism between the laser beam and the housing axis.
Präzisionslaser sind Lasermodule, die ein Höchstmaß an Parallelität zwischen Laserstrahl und Gehäuseachse garantieren.
Because the parallelism between the human and the microprocessors is remarkable in the aspect of its operation.
Weil die Parallelität zwischen dem Menschen und den Mikroprozessoren im Aspekt seiner Bedienung bemerkenswert ist.
For example, the straightness of a path or the parallelism between two consecutive passes is only very roughly.
Beispielsweise ist die Geradlinigkeit eines Wegs oder die Parallelität zwischen zwei aufeinanderfolgenden Durchläufen nur sehr grob.
The collection stands out for the parallelism between the flat rectangular lever and spout, which are combined with a cylindrical body.
Der typische Aspekt ist der Parallelismus zwischen dem rechteckigen und flachen Hebel und Auslauf, die zu einem zylindrischen Körper kombiniert werden.
The guiding system complies with high-quality engineering standards, ensuring long-term stable parallelism between the negative and objective levels.
Das Führungssystem der Standarden entspricht hochwertigen Maschinenbaustandards und sichert so die langzeitig stabile Parallelität zwischen Negativ- und Objektivebene.
This solution provides an excellent parallelism between the platens and ensures cleanliness in the moulding area due to the absence of lubrication oil.
Diese Lösung bietet eine hervorragende Parallelität zwischen den Platten und sorgt für Sauberkeit im Spritzbereich durch das Fehlen von Schmieröl.
The parallelism between the indicators and the control arrows of the winch
Die Parallelität zwischen den Anzeigern und den Steuerpfeilen der Winde
In terms of writing practices, the processes and flows of becoming, install a sort of parallelism between the arts, sciences and conceptual thinking.
Bezogen auf Schreibpraktiken installieren die Prozesse und Ströme des Werdens eine Art Parallelismus zwischen den Künsten, den Wissenschaften und dem begrifflichen Denken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.