Thus, a topic is parallelized, increasing the throughput of the system.
Additionally selected visualization methods have been parallelized and integrated into the system.
Dabei wurden auch ausgewählte Visualisierungsmethoden parallelisiert und in das System integriert.
The exchangable process chamber allows for parallelized setup times yielding decreased part costs.
Die austauschbare Prozesskammer ermöglicht parallelisierte Rüstzeiten, die zu geringeren Teilekosten führen.
This procedure allows cost-efficient parallelized mass screening on droplet chips.
Diese Vorgehensweise macht ein parallelisiertes Massenscreening auf Droplet Chips möglich.
Vectorized and parallelized algorithms are used for speeding up the computation.
Zur Beschleunigung der Berechnung werden vektorisierte und parallelisierte Algorithmen genutzt.
The different options were implemented and evaluated in a parallelized distributed toolset.
Die verschiedenen Kombinationen wurden in einem parallelisierten, verteilten Werkzeug realisiert und getestet.
The runtime of the parallelized algorithm consists of two parts.
Die Laufzeit des parallelisierten Algorithmus setzt sich aus zwei Teilen zusammen.
Test sequences can also be combined and parallelized with other modeling methods.
Die Testsequenzen können auch mit anderen Modellierungsmethoden kombiniert und parallelisiert werden.
As a result, the tasks of the units cannot be parallelized.
Das Ergebnis ist, dass die Aufgabe der Einheiten nicht parallelisiert werden kann.
More scalability because services can be "parallelized".
Skalierbar, weil Dienste parallelisiert werden können.
Automatic processes are parallelized insofar as possible and autonomously completed in a logical sequence.
Automatische Prozesse werden soweit möglich parallelisiert und in sinnvoller Reihenfolge selbständig abgearbeitet.
In parallelized measurements media can be evaluated and optimized, or harvesting strategies developed.
In parallelisierten Messungen können Medien beurteilt und optimiert, oder Entnahmestrategien entwickelt werden.
In addition, the functions can be parallelized.
Zudem können die Funktionen parallelisiert werden.