We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A distance information obtaining method as claimed in claim 14, wherein said parameter is based on a time from start to end of irradiation of said object with said light beam.
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem der Parameter basiert auf einer Zeit vom Start zum Ende der Bestrahlung des Objekts mit dem Lichtstrahl.
This parameter is based on resolved anisotropic stress intensity factors and is able to predict the correct crystallographic cracking plane after a transition from a Mode I crack.
Dieser Parameter basiert auf aufgelösten anisotropen Spannungsintensitätsfaktoren und ist in der Lage, die korrekte kristallographische Rissebene nach einem Übergang von einem Modus I Riss vorherzusagen.
The estimation of the control parameter is based on linear regression, which is determined between predefined grid points and calculated test points in an operating range of the injection system.
Die Abschätzung des Steuerparameters basiert auf linearen Regressionstechniken, die zwischen vorgegebenen Gitterpunkten und ermittelten Testpunkten in einem Betriebsbereich der Einspritzanlage ermittelt werden.
The method according to claim 1, wherein each relative transmission parameter is based on a characterisation of a radio path of the second link.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jeder relative Übertragungsparameter auf einer Charakterisierung eines Funkpfads der zweiten Strecke basiert.
The method according to claim 1, wherein the grouping parameter is based on the geographical locations of the network elements.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Gruppierungsparameter auf den geographischen Orten der Netzelemente basiert.
The data delivery system of claim 1, wherein said dynamic scaling parameter is based upon the frequency of timer messages received by said data consumer.
Datenliefersystem nach Anspruch 1, bei welchem der dynamische Skalierparameter auf der Häufigkeit von Zeitgebernachrichten beruht, die von der Datenabnehmereinrichtung empfangen werden.
The method according to claims 2 and 3, wherein the relative transmission parameter is based on a combination of the characterisation of a radio path of the first and second link.
Verfahren nach Anspruch 2 und 3, wobei der relative Übertragungsparameter auf einer Kombination der Charakterisierung eines Funkpfads der ersten und zweiten Strecke basiert.
An arrangement according to any of claims 15 to 18, wherein different radio propagation environments of different stations are classified in different radio propagation environment classes and the characteristic parameter is based on the class of the station.
Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiedenen Funkausbreitungsumgebungen der verschiedenen Stationen in verschiedene Klassen von Funkausbreitungsumgebungen klassifiziert sind und der charakteristische Parameter sich auf die Klasse der Station stützt.
The direction of the arrow for each pharmacokinetic parameter is based on the 90% confidence interval of the geometric mean ratio being within (<->), below () or above () the 80-125% range.
Die Richtung des Pfeils bei den pharmakokinetischen Parametern bezieht sich auf das 90%ige Konfidenzintervall des geometrischen Mittelwerts und bedeutet im (<->), unter () oder über () dem Bereich von 80 bis 125 %.
The precipitation parameter is based on measurements from the optical disdrometer ODM470 that is specifically designed for all-weather shipboard operation.
Der Niederschlagsparameter basiert auf Messungen des optischen Disdrometers ODM470, das speziell für Allwetter-Schiffsbetrieb ausgelegt ist.
The default values for the parameter is based on the standard Model Size of 10000.
Die Standardwerte für die Parameter basieren auf der Standardmodellgröße 10000.
The new value of the camera's Lens parameter is based on the new Aperture Width value.
Der neue Wert im Zahlenauswahlfeld "Linse" der Kamera basiert auf dem neuen Wert für die Blende.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.