Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part of
Vertaling van "part of" in Duits
Definitie
Greeting friends and neighbors is an important part of eid.
Freunde und Nachbarn zu grüßen ist ein wichtiger Teil von Eid.
Her knowing attitude hinted that she was part of something bigger than herself.
Ihre eingeweihte Haltung deutete darauf hin, dass sie Teil von etwas Größerem war.
Even champions tap out sometimes; it's part of the sport.
Selbst Champions geben manchmal auf; das gehört zum Sport dazu.
A trade-off between health and indulgence is a part of life.
Ein Kompromiss zwischen Gesundheit und Genuss gehört zum Leben dazu.
Training new store managers is part of the area manager's responsibilities.
Die Ausbildung neuer Filialleiter gehört zu den Aufgaben des Regionalmanagers.
Our coach is part of the furniture at this club, always quietly supporting.
Unser Trainer gehört in diesem Verein zum Inventar und unterstützt immer still.
After twenty years at the pub, Jack is just part of the furniture.
Nach zwanzig Jahren in der Kneipe gehört Jack einfach zum Inventar.
Exploring local cuisine is an exciting part of any trip.
Das Entdecken lokaler Küche ist ein spannender Teil jeder Reise.
Each part of the book reveals more about the complex characters.
Jeder Abschnitt des Buches enthüllt mehr über die komplexen Charaktere.
The farmer stores away part of his harvest for potential crop failures.
Der Bauer legt einen Teil seiner Ernte für mögliche Missernten zurück.
A part of the proper highlights important events in the church year.
Ein Teil des Propriums hebt wichtige Ereignisse im Kirchenjahr hervor.
Practicing mindfulness is an important part of a healthy lifestyle.
Achtsamkeit zu üben ist ein wichtiger Bestandteil einer gesunden Lebensweise.
Learning to let it go is an important part of emotional growth.
Loslassen zu lernen ist ein wichtiger Teil der emotionalen Entwicklung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met part of: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! want no part of v.
nichts zu tun haben wollen
"She wants no part of the office politics."
! part of the furniture n.
Teil der Einrichtung
"The old cat is part of the furniture in the house."
the better part of n.
der Großteil von · der größte Teil von
"She spent the better part of her day reading."
visible part of the iceberg n.
Spitze des Eisbergs
"The financial losses are just the visible part of the iceberg."
be part of life's rich pageant v.
teilnehmen · mitmachen
"She wanted to be part of life's rich pageant and explore new cultures."
be part of life's rich tapestry v.
zum Leben dazugehören
"She wants to be part of life's rich tapestry by trying new things."
better part of valor n.
kluge Zurückhaltung
"In such situations, the better part of valor is to stay calm and think."
as part of prep.
als Teil von
"She joined the project as part of the design team."
! bad part of town n.
gefährliches Viertel
"He warned us not to go to the bad part of town."
part of a whole n.
Teil eines Ganzen
"Every part of a whole contributes to the team's success."
part of the story n.
Element der Geschichte
"Her background is an important part of the story."
the best part of n.
der beste Teil von
"The best part of the trip was the beautiful scenery."
! a good part of det.
ein Großteil
"A good part of the day was spent studying."
form part of v.
Teil sein von · zu etwas gehören
"These chapters form part of the final report."
on the part of prep.
seitens · vonseiten
"The decision was made on the part of the committee."
part of speech n.
Wortart
"Nouns and verbs are different parts of speech."
be part of life's rich pattern v.
teilnehmen · sich einbringen
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
form an integral part of v.
ein wesentlicher Bestandteil sein
"Trust forms an integral part of any relationship."
hidden part of the iceberg n.
unsichtbare Teil des Eisbergs
"Cultural differences are often the hidden part of the iceberg in negotiations."
imaginary part of a complex number n.
Imaginärteil
"In 3+4i, the imaginary part of a complex number is 4i."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor part of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
part of the body
+10k
the best part of
+10k
part of the building
+10k
part of the contract
+10k
part of the story
+10k
the better part of
6820
as part of
+10k
Resultaten: 498111. Exact: 498111. Verstreken tijd: 1894 ms.
