Examples with "particle physics programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From 1960 to 1967 he headed the planning and preparation of high-energy experiments and laid the foundation for the first very successful experimental particle physics programme.
Von 1960 bis 1967 legte er mit der Planung und Vorbereitung der Hochenergieexperimente den Grundstein für das erste sehr erfolgreiche experimentelle Teilchenphysikprogramm.
Andere resultaten
celebrated the 50th Anniversary of Research and Education on Theoretical and Experimanetal Nuclear and Particle Physics in Karlsruhe (Programme).
KCETA feierte am 14. Dezember 2010 mit einer Festveranstaltung (Programm) das 50-jährige Jubiläum von Forschung und Lehre auf dem Gebiet der experimentellen und theoretischen Kern- und Elementarteilchenphysik in Karlsruhe.
The graduate programme contributes to the integrated training in theoretical and experimental particle physics.
The graduate programme contributes to the integrated training in theoretical and experimental particle physics. Heidelberg has been a leading international player in elementary particle physics for decades.
The evaluators felt that the proposed programme topics were sophisticated and ambitious as they cover fundamental questions in elementary particle physics, astroparticle physics, hadron physics and nuclear physics.
This programme brings together elementary particle physics and astroparticle physics, hadron and nuclear physics, and atomic and plasma physics to answer fundamental questions about the origin, structure and future of the universe.
In recent years the programme has increased its involvement in the two LHC experiments ATLAS and CMS in order to continue to ensure the international competitiveness of German particle physics.
Das Programm hat in den vergangenen Jahren seine Beteiligung an den beiden LHC-Experimenten ATLAS und CMS verstärkt. Ziel ist es, weiterhin die internationale Wettbewerbsfähigkeit der deutschen Teilchenphysik sicherzustellen.
As Germany's most important centre for particle physics, DESY will continue to expand its leading position as a key partner in international projects and set up an attractive research and development programme for particle physics.
Als Deutschlands wichtigstes Zentrum für Teilchenphysik baut DESY seine Führungsposition als Schlüsselpartner in internationalen Projekten und durch den Aufbau eines attraktiven Forschungs- und Entwicklungsprogramms in der Teilchenphysik weiter aus.
Besides particle physics, quantum physics and cosmology are focal topics within the programme of the 66th Lindau Nobel Laureate Meeting.
Neben der Teilchenphysik bilden die Quantenphysik und die Kosmologie Schwerpunkte im Programm der diesjährigen Lindauer Nobelpreisträgertagung.
The new building for the Institute of Physics will offer the much-coveted space to support a large-scale research programme that unites under one roof the internationally renowned expertise of the Institute in the fields of particle physics, cosmology and complex quantum physics.
The master's programme in Physics provides you with solid basic training and offers you many opportunities to deepen your knowledge in areas ranging from astrophysics and climate physics to nanophysics and elementary particle physics.
Der Physics Master bietet eine fundierte Basisausbildung und eine breite Wahlmöglichkeit zur weiteren Vertiefung, die einen Bogen spannt von der Astro- und Klimaphysik bis hin zur Nano- und Elementarteilchenphysik.
The experimental programme is focussed on experiments at the European Centre for particle physics, CERN, in Geneva/Switzerland.
Das Forschungsprogramm der experimentellen Gruppen konzentriert sich auf Experimente am Europäischen Zentrum für Teilchenphysik (CERN) in Genf/Schweiz.
Mr Philippe Maystadt, EIB president, said: With this loan, the EIB is helping to build a unique European research programme that is crucial to ensuring that Europe keeps the lead in fundamental and particle physics research.
EIB-Präsident Philippe Maystadt erklärte: Mit diesem Darlehen unterstützt die EIB die Durchführung eines einzigartigen europäischen Forschungsprogramms, das entscheidend dazu beiträgt, Europas führende Position auf dem Gebiet der Grundlagenforschung und der Teilchenphysik zu festigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.