Examples with "partner programs successfully" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The specialized SUSE partner training and sales support program helps partners successfully deploy, manage and support the application on SUSE Linux Enterprise Server, the recommended and supported operating system for use with SAP HANA.
SUSE Linux Enterprise Server für SAP-Anwendungen ist das empfohlene und unterstützte Betriebssystem für SAP HANA und kommt derzeit bei mehr als 95 % aller SAP HANA-Anwendungen zum Einsatz.
The Blackboard Channel Partner program helps all of our channel partners to successfully sell Blackboard solutions.
Our partner programs are designed with the same goal - to make it easy for our partners to work successfully with us.
Unsere Partner-Programme werden mit dem gleichen Ziel entwickelt - es einfach für unsere Partner zu machen, um erfolgreich mit uns zu arbeiten.
Together with market leading enterprises we have already successfully introduced these programs and would like to support you in organizing the right classification for your customers as well as implement suitable partner programs.
Für Marktführende Unternehmen haben wir diese Programme bereits mit Erfolg eingeführt und unterstützen auch Sie gerne bei der richtigen Klassifikation Ihrer Kunden und der Einführung des geeigneten Partner Programms.
Partner employees who complete this certification program successfully will be accredited as Certified Digital Analytix Professionals.
Partners are rewarded by successfully completing defined activities during a given time period as part of their Global Partner Program requirements.
Partner, die ihren Verpflichtungen im Rahmen des Global Partner Programms innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne nachkommen, haben Anspruch auf entsprechende Bonusleistungen.
Once you have successfully registered and logged on our affiliate site, you can also view your operator status on UK Partner Program system.
Sobald Sie sich erfolgreich registriert und auf unserer Partnerseite eingeloggt haben, können Sie Ihren Betreiberstatus auch auf dem Affiliate-Programmsystem einsehen.
To successfully tackle the tasks this year, Oro has, among other things, a new partner program that takes into account the interests of customers, partners and Oro alike.
Um die Aufgaben dieses Jahr erfolgreich anzugehen, hat Oro u.a. ein neues Partnerprogramm, das die Interessen der Kunden, Partner und Oro gleichermaßen berücksichtigt.
Iskratel's partner program combines the strengths of the local system integrator and Iskratel's decades of experience in telco solutions, creating a strong force able to successfully approach new market opportunities on the German market.
Iskratels Partnerprogramm vereint die Stärken des lokalen Systemintegrators und Iskratels jahrzehntelange Erfahrung mit Telco-Lösungen und lässt eine starke Kraft entstehen, mit der neue Chancen auf dem deutschen Markt erfolgreich angesprochen werden.
Our partner program SMA PowerUp for installers has already been successfully launched in Australia, and we will be rolling out and developing it in other countries over the coming months.
Hier werden wir unser bereits in Australien erfolgreich gestartetes Partnerprogramm SMA PowerUP für Installateure in den kommenden Monaten in weiteren Ländern ausrollen bzw. ausbauen.
If you successfully locate the deposit in your bank account but experience difficulty confirming the amount in your Partner Program account, please contact us.
Falls unsere Zahlung zwar auf Ihrem Bankkonto eingegangen ist, jedoch Probleme bei der Bestätigung über Ihr Partnerprogrammkonto auftreten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
In 2013, we significantly expanded our partner program, which enabled us to not only increase global market share but also successfully enter new and emerging markets as well.
Wir haben unser Partnerprogramm stark erweitert und konnten so unseren Anteil am Weltmarkt ausbauen und Fuß in neuen aufstrebenden Märkten fassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.