Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partying
Vertaling van "partying" in Duits
Definitie
Every weekend was filled with partying and the laughter of friends.
Jedes Wochenende war gefüllt mit Feiern und dem Lachen von Freunden.
They got their fill of partying at university and now prefer quiet evenings.
An der Uni sind sie vom Feiern satt geworden und mögen jetzt ruhige Abende.
Instead of partying, they decided to hit the books together.
Statt zu feiern, haben sie beschlossen, gemeinsam zu pauken.
He got his head screwed on and stopped partying during the workweek.
Er ist vernünftig geworden und geht unter der Woche nicht mehr feiern.
My sister busts my chops for studying so much instead of partying.
Meine Schwester hänselt mich, weil ich so viel lerne statt zu feiern.
Going out partying every weekend will eventually hurt your wallet for sure.
Jedes Wochenende feiern zu gehen wird deinem Geldbeutel irgendwann ganz sicher weh tun.
Everyone else is out partying, but I have to crack the books tonight.
Alle anderen feiern, aber ich muss heute Abend leider büffeln.
They're up the walls because the neighbors keep partying loudly every night.
Sie gehen an die Decke, weil die Nachbarn wirklich jede Nacht laut feiern.
Her patience is running out with the noisy neighbors partying every single night.
Sie verliert langsam die Geduld mit den lauten Nachbarn, die jede Nacht feiern.
There's no future in constant partying when you're already failing your classes.
Ständiges Feiern ist ohne Zukunft, wenn du deine Kurse bereits nicht bestehst.
At the music festival, we filled our boots with dancing and partying.
Auf dem Musikfestival haben wir uns mit Tanzen und Feiern ausgetobt.
In his middle youth, he realized partying every weekend wasn't sustainable anymore.
In seinem mittleren Alter merkte er, dass jedes Wochenende feiern nicht mehr ging.
A night out doesn't always mean partying; we could go to a restaurant.
Ausgehen bedeutet nicht immer Feiern; wir könnten in ein Restaurant gehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met partying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! come to the party v.
zur Party gehen · an der Feier teilnehmen
"She decided to come to the party after all."
join the party v.
an der Party teilnehmen
"He was excited to join the party and dance all night."
spoil the party v.
die Stimmung verderben
"He arrived late and spoiled the party."
tea party n.
Teegesellschaft · Teerunde
"We attended a lovely tea party at the garden."
! the party is off exp.
die Party ist abgesagt
"The party is off due to the storm."
the party is over exp.
die Party ist vorbei
"As the lights came on, the party is over."
! throw a party v.
eine Party schmeißen
"They decided to throw a party for her birthday."
! late to the party adj.
spät dran · zu spät
"He was late to the party with the new app."
! life of the party n.
die Seele der Party
"She was the life of the party, dancing all night."
! party animal n.
Partylöwe · Partytier
"He is a real party animal at every event."
! pity party n.
"After the loss, he held a pity party and wanted everyone to console him."
! toe the party line v.
sich an die Parteilinie halten
"He always toes the party line during debates."
! buck's party n.
Junggesellenparty
"They planned a wild buck's party for him."
! BYOB party abbr.
BYOB-Party
"We are having a BYOB party this Friday."
! coming-out party n.
Coming-out-Party
"His friends threw him a coming-out party after he came out."
! crash a party v.
auf eine Party gehen ohne Einladung
"They decided to crash a party next door."
! crash the party v.
die Party crashen
"They decided to crash the party and have some fun."
! gatecrash the party v.
sich auf die Party schleichen
"They tried to gatecrash the party last night."
! hen party n.
Damenkränzchen
"The club hosted a hen party last weekend."
! hen's party n.
Junggesellinnenabschied
"She had a hen's party with her closest friends before the wedding."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor partying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3579. Exact: 3579. Verstreken tijd: 49 ms.
