Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passed
Vertaling van "passed" in Duits
The general contractor ensured that all inspections were passed without any issues.
Der Bauleiter sorgte dafür, dass alle Abnahmen problemlos bestanden wurden.
That lucky blighter passed every exam, even though he barely revised anything.
Dieser Glückspilz hat alle Prüfungen bestanden, obwohl er kaum gelernt hat.
Though months had passed, her anger had softened not one jot.
Obwohl Monate vergangen waren, hatte sich ihr Zorn kein Jota gemildert.
He mugged it up on the bus and still passed the quiz.
Er hat es im Bus schnell gepaukt und trotzdem den Test bestanden.
We can all breathe easy now that the storm has passed.
Wir können alle aufatmen, jetzt wo der Sturm vorüber ist.
He passed by the restaurant without even noticing it was there.
The editor passed over several minor errors to meet the deadline.
Der Redakteur überging mehrere kleinere Fehler, um die Frist einzuhalten.
The trainee passed all internal assessments with flying colors last quarter.
Der Trainee bestand alle internen Bewertungen im letzten Quartal mit Bestnoten.
The office slowly began to wind down as the deadline passed.
Das Büro begann langsam abzuschalten, als die Frist vorbei war.
I only copped on yesterday that the deadline had already passed.
Ich habe erst gestern gecheckt, dass die Frist schon vorbei war.
The express train passed our village like greased lightning last night.
Der Schnellzug fuhr gestern Nacht an unserem Dorf vorbei wie der Blitz.
The storm passed, and soon after, the sun came out.
Der Sturm zog vorüber, und kurz danach kam die Sonne heraus.
She cracked on with her studies and passed all her exams easily.
Sie gab bei ihrem Studium richtig Gas und bestand alle Prüfungen locker.
Uitdrukkingen met passed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
an angel passed exp.
Ein Engel geht durchs Zimmer
"Everyone stopped talking, and it felt like an angel passed."
be passed down v.
weitergegeben werden
"Family recipes can be passed down for centuries."
date has passed exp.
Frist ist abgelaufen
"The date has passed for submitting applications."
it passed unnoticed exp.
es blieb unbemerkt
"In the noisy meeting, my warning passed unnoticed."
passed ball n.
Fehlwurf · Passball
"The team scored due to a passed ball."
passed pawn n.
freier Bauer · durchgelaufener Bauer
"The passed pawn advanced to the seventh rank."
Synoniemen voor passed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be passed
+10k
be passed on
+10k
the years passed
2860
passed pawn
320
passed on
+10k
passed away
+10k
passed down
+10k
Resultaten: 69540. Exact: 69540. Verstreken tijd: 149 ms.
