Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patenting
Vertaling van "patenting" in Duits
Patentierungs-
Patentwesen
Doppelpatentierung
Patentsystem
Patentierungsverfahren
Nobody wants a leakage resulting in the patenting of pure software.
Niemand möchte, dass dies zur Patentierung von reiner Software führt.
The new proposal still provides for the patenting of living organisms.
Auch der neue Vorschlag sieht die Patentierung von Lebewesen vor.
We especially have the patenting of software innovation in mind.
Wir denken dabei insbesondere an das Patentieren von Software-Innovationen.
The patenting of computer-implemented inventions is not new.
Das Patentieren computerimplementierter Erfindungen ist nicht neu.
The directive is not intended to cover the patenting of pure computer programs.
In dieser Richtlinie soll es nicht um die Patentierbarkeit von reinen Computerprogrammen gehen.
It does not support the patenting of human gene sequences.
Die Organisation spricht sich gegen die Patentierbarkeit von Sequenzen menschlicher Gene aus.
The patenting of genetic material will stifle applied research and impede innovation.
Eine Patentierung von Erbsubstanz würde angewandte Forschung blockieren und Innovation behindern.
By patenting their new technology, the startup is making a killing in licensing fees.
Durch die Patentierung ihrer neuen Technologie verdient sich das Startup eine goldene Nase an Lizenzgebühren.
We can provide advice on patenting, licensing and initiating follow-up projects.
Wir beraten Sie bei Patentierungen, Lizenzierungen und der Anbahnung von Folgeprojekten.
A significant factor for the success of our business is licensing and patenting.
Ein erheblicher Erfolgsfaktor für unser Geschäft ist die Lizenzierung und Patentierung.
In the patent law one expressly excluded mathematical formulas from patenting.
Im Patentrecht hat man mathematische Formeln ausdrücklich von der Patentierung ausgeschlossen.
Here the question of intellectual property and patenting creates great difficulties.
Große Schwierigkeiten bereitet dabei die Frage des geistigen Eigentums bis hin zur Patentierung.
One way to protect ourselves is by patenting our inventions.
Ein Weg, um uns zu schützen, ist durch Patentierung unsere Erfindungen.
Uitdrukkingen met patenting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
patent attorney n.
Patentanwalt
"The company hired a patent attorney to protect its new engine design."
patent leather n.
Lackleder
"She wore shoes made of patent leather."
patent protection n.
Patentschutz
"Strong patent protection encouraged the startup to invest in new research."
patent filing n.
Patentanmeldung
"The company’s latest patent filing describes a new battery technology."
patent law n.
Patentrecht · Patentgesetz
"The company consulted a specialist in patent law for their new invention."
patent licensing n.
Patentlizenzierung
"The company earns steady income through patent licensing to other manufacturers."
patent owner n.
Patentinhaber
"The patent owner licensed the technology to several manufacturers."
patent pending adj.
zum Patent angemeldet
"The new gadget is patent pending."
patent portfolio n.
Patentportfolio
"The startup expanded its patent portfolio before negotiating with investors."
patent registration n.
Patentanmeldung
"She hired a lawyer to handle the patent registration for her design."
patent right n.
Patentrecht
"She held the patent right for the new device."
patent system n.
Patentsystem · Patentwesen
"The patent system ensures inventors can protect their innovations."
take out a patent v.
ein Patent anmelden
"She decided to take out a patent for her new device."
defensive patent n.
defensives Patent
"The company filed a defensive patent to avoid potential litigation."
green patent n.
grünes Patent
"The company received a green patent for its solar panel innovation."
letters patent n.
Urkunden · Privilegienbrief
"The king issued letters patent to the inventor."
patent agent n.
Patentanwalt
"The inventor hired a patent agent to draft the application."
patent application n.
Patentantrag · Patentanmeldung
"The patent application was filed last week."
patent infringement n.
Patentverletzung
"The company was sued for patent infringement."
patent license n.
Patentlizenz
"The company obtained a patent license to produce the new medical device."
Synoniemen voor patenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1719. Exact: 1719. Verstreken tijd: 92 ms.
