Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
path therethrough
Vertaling van "path therethrough" in Duits
Flüssigkeitsweg verläuft
The syringe has an elongate needle with a fluid path therethrough.
Die Spritze weist eine längliche Nadel auf, durch die ein Flüssigkeitsweg verläuft.
The transdermal drug applicator of claim 1, characterized in that said reservoir means (140) is made from a microporous material whereby said medicament provides an electrical path therethrough.
Vorrichtung zur transdermalen Applikation von Medikamenten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Behältereinrichtung (140) aus einem mikroporösen Material gemacht ist, wodurch das Medikament einen elektrischen Pfad dadurch bereitstellt.
A tuneable wavelength filter according to claim 1, wherein at least one side of the filter at an end of the optical path therethrough is coated with a silicon nitride film to reduce the reflection factor of the side of the filter.
Filter mit abstimmbarer Wellenlänge nach Anspruch 1, wobei mindestens eine Seite des Filters an einem Ende des optischen Weges durch das Filter mit einem Siliziumnitridfilm beschichtet ist, um den Reflexionskoeffizienten der Filterseite herabzusetzen.
A tool as claimed in claim 1 or 2, wherein the inner member (135) includes a plurality of perforations (160) formed therein, providing a fluid flow path therethrough.
Gerät nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das innere Element (135) eine Vielzahl von Perforationen (160) umfaßt, die darin ausgebildet sind, wodurch ein Fluidströmungsweg dort hindurch bereitgestellt wird.
A right-angled electrical connector as set forth in claim 1, wherein said dielectric member (75) is located between the ground plate (68) and the first, longer tail portion (66a) for decreasing the impedance of a circuit path therethrough.
Einen Winkel aufweisender elektrischer Verbinder nach Anspruch 1, bei welchem das dielektrische Element (75) zwischen der Masseplatte (68) und dem ersten längeren Endabschnitt (66a) angeordnet ist, um die Impedanz einer hierdurch verlaufenden Schaltungsstrecke zu senken.
Method according to any of claims 27 - 40, wherein coupling of a slave or router node to a transmission line implies a continuous conductive path therethrough along which DC or low frequency AC power can be passed along with signalling.
Verfahren nach einem der Ansprüche 27 bis 40, bei dem das Verbinden einer Hilfseinheit oder eines Routerknotens mit einer Übertragungsleitung zu einem durch sie/ihn hindurchführenden kontinuierlichen Leitungspfad führt, entlang von dem neben den Signalen Gleich- oder Niedrigfrequenzwechselstrom geleitet werden kann.
A heat exchange catheter as claimed in Claim 23 wherein each filament is further attached at its proximal end to the catheter shaft, each filament being hollow and providing a fluid flow path therethrough for passage of a liquid heat exchange medium.
The syringe includes an elongate needle having a sharpened distal point, a proximal end and a fluid path therethrough.
Durch die Nabe verläuft eine Bohrung. Die Spritze weist eine längliche Nadel auf, durch die ein Flüssigkeitsweg verläuft.
A sensor according to any one of the preceding claims, characterized in that the inner end of the cavity (34) is closed thereby eliminating a fluid leak path therethrough.
Sensor nach einem der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende der Aussparung (34) abgesperrt ist, um eine Flüssigkeitsleck zu vermeiden.
Synoniemen voor path therethrough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 136 ms.
