Send this payment request letter template when a client's account is overdue.
After you have received our payment request, please pay the registration fee.
The committee will tender a payment request to the finance department tomorrow.
Der Ausschuss wird morgen einen Zahlungsantrag bei der Finanzabteilung einreichen.
A payment request or correspondence which proves this, serves as confirmation.
Ein Zahlungsantrag oder Korrespondenz, die dies belegt, gilt als Bestätigung.
You will receive your earnings within the week following your payment request.
Your customer receives the payment request on her personal device.
If you receive a payment request via e-mail, please ignore this.
Sollten Sie eine Zahlungsaufforderung per E-Mail erhalten, so ignorieren Sie diese bitte.
The payment request is transmitted and routed in real time.
Der Zahlungsantrag wird in Echtzeit übertragen und geroutet.
These amounts shall be separately disclosed in the payment request.
Diese Beträge werden im Zahlungsantrag separat ausgewiesen.
Upon confirmation of the order, the customer receives a payment request.
Nach Bestätigung der Bestellung erhält der Kunde eine Zahlungsaufforderung.
Before responding, the doctor will send you a payment request.
Vor der Beantwortung sendet Ihnen der Arzt eine Zahlungsaufforderung.
There will then be a separate payment request from your local transport service.
Es erfolgt eine gesonderte Zahlungsaufforderung von Deinem lokalen Transportdienstleister.
You will be presented with a pre-filled online payment request.
Es erscheint eine bereits ausgefüllte online Zahlungsaufforderung.