Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pensions
Geflecteerde vorm van pension
Vertaling van "pensions" in Duits
Many retirees are in dire straits because their pensions are insufficient.
Viele Rentner sind in finanziellen Nöten, weil ihre Renten nicht ausreichen.
Elderly people sometimes have to beg to survive on low pensions.
Ältere Menschen müssen manchmal betteln, um mit niedrigen Renten zu überleben.
Those generous pensions were definitely before our time in public service.
Diese großzügigen Pensionen lagen definitiv vor unserer Zeit im öffentlichen Dienst.
Here can be found a large number of hotels and pensions.
Hier findet man auch eine große Anzahl von Hotels und Pensionen.
Politicians promised to share the wealth through better pensions and social programs.
Politiker versprachen, den Reichtum durch bessere Renten und Sozialprogramme zu teilen.
Analysts painted a grim picture of future pensions, worrying many soon-to-be retirees today.
Analysten zeichneten heute ein düsteres Bild der zukünftigen Renten und beunruhigten viele Bald-Rentner.
In retirement, personal income can come from savings and pensions.
Im Ruhestand kann das Einkommen aus Ersparnissen und Renten stammen.
Our pensions feel dangerously at the whim of unstable financial markets.
Unsere Renten sind beunruhigend ausgeliefert den Launen von instabilen Finanzmärkten.
Any attempt to reduce pensions would immediately create an uproar among retirees.
Jeder Versuch, die Renten zu kürzen, würde sofort für Aufruhr unter Rentnern sorgen.
There are many quality hotels and pensions of higher standard there.
Es gibt viele gute Hotels und Pensionen der höheren Standard dort.
Marital property can include pensions, investments, and real estate acquired together.
Zum ehelichen Vermögen können Renten, Investitionen und gemeinsam erworbene Immobilien gehören.
His retirement plan included various sources of unearned income like pensions and royalties.
Sein Ruhestandsplan umfasste verschiedene Quellen von Einkünften ohne Arbeit wie Pensionen und Tantiemen.
The strategy is based on the financing method for public pensions.
Die Strategie basiert auf dem Modus der Finanzierung der staatlichen Renten.
Uitdrukkingen met pensions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pension off v.
ausmustern · stilllegen
"They had to pension off the old machinery."
live on a pension v.
auf eine Rente für tägliche Ausgaben angewiesen sein
"Many elderly people live on a pension."
retirement pension n.
Rente · Altersrente
"After retiring, she started receiving her retirement pension monthly."
draw a pension v.
eine Rente beziehen
"After 30 years of service, she will draw a pension."
old-age pension n.
Altersrente
"She relies on her old-age pension to cover living expenses."
pension plan n.
Rentenplan · Pensionsplan
"The company offers a generous pension plan to its employees."
company pension n.
Betriebsrente · betriebliche Altersversorgung
"Her company pension lets her retire comfortably at sixty-five."
government pension n.
staatliche Rente
"She relies on her government pension to cover basic living costs."
pension savings n.
Altersvorsorge
"Her pension savings should cover her living costs after she stops working."
widow's pension n.
Witwenrente · Hinterbliebenenrente
"She applied for a widow's pension after her husband passed away."
draw one's pension v.
seine Rente beziehen
"After turning 65, he started to draw his pension."
occupational pension scheme n.
betriebliches Altersvorsorgemodell
"Many companies offer an occupational pension scheme to their employees."
pension book n.
Rentenbuch · Pensionsbuch
"She took her pension book to the bank to withdraw her monthly pension."
personal pension n.
private Altersvorsorge
"She set up a personal pension to save for retirement."
contributory pension n.
beitragsorientierte Betriebsrente
"She joined the company's contributory pension last year."
deferred pension n.
aufgeschobene Rente
"After leaving the company, she chose to keep a deferred pension."
full pension n.
Vollrente
"After forty years of service, she qualified for a full pension."
occupational pension n.
Betriebsrente
"She enrolled in the company's occupational pension."
pension account n.
Altersvorsorgekonto
"She deposits money into her pension account every month."
pension expense n.
Pensionsaufwand
"The company’s pension expense increased after improving the staff retirement plan."
Synoniemen voor pensions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8654. Exact: 8654. Verstreken tijd: 84 ms.
