Examples with "peripheral computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second here, a second there, and it is always assumed to be the peripheral computers that are off, a bit, when an adjustment is made!
Eine Sekunde hier, eine Sekunde dort, und es wird immer angenommen, daß die Uhren der peripheren Computer ein wenig falsch gehen, nachdem eine Anpassung durchgeführt worden ist!
Network system according to one of the claims 1 to 6, wherein the communication interface of at least one of the peripheral computers is a GSM-modem.
Netzwerksystem gemäß einem der voran stehenden Ansprüche 1 bis 6, wobei die Kommunikationsschnittstelle mindestens eines peripheren Rechners ein ISDN-Modem ist. Netzwerksystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Kommunikationsschnittstelle mindestens eines peripheren Rechners ein GSM-Modem ist.
Network system according to one of the preceding claims 1 to 6, wherein the communication interface of at least one of the peripheral computers is an ISDN-modem.
Netzwerksystem gemäß einem Anspruch 1 bis 4, wobei die Kommunikationsschnittstelle des Zentralrechners ein GSM-Modem ist.
Andere resultaten
The design of today's peripheral computer devices is not entirely optimal for women.
Therefore, the server computer is spared operating tasks and can be installed together with the peripheral computer in a safe place without operator access.
Damit bleibt der Serverrechner von Bedienaufgaben verschont und kann zusammen mit dem Peripherierechner an einem sicheren Ort ohne Bedienerzugriff aufgestellt werden.
The computerized network system of any preceding claim, further comprising at least one additional peripheral computer adapted to generate an invoice.
Computergestütztes Netzwerksystem nach einem der voranstehenden Ansprüche, das des weiteren mindestens einen zusätzlichen peripheren Computer umfasst, der dazu ausgelegt ist, eine Rechnung zu erzeugen.
The minimum system consists of two computers (server computer and peripheral computer).
Basic measuring, controlling and regulating tasks, independently running control circuits, drive control, positioning, position control etc. are outsourced to the peripheral computer.
Auf den Peripherierechner sind grundlegende Mess-, Steuer- und Regelungsaufgaben, selbstständig laufende Regelkreise, Fahrantriebssteuerung, Positionierung, Lageregelung usw. ausgelagert.
The default system comprises of several computers, i.e. a server computer, a peripheral computer and any number of client computers.
Dieses System besteht aus mehreren Rechnern: Server- und Peripherierechner mit beliebig vielen Client-PCs.
In case of error, e.g. at failure of server PC or peripheral computer, one of the so far clients is simply reconfigured to become server or peripheral computer.
Im Störungsfall, wenn der Server-PC bzw. der Peripherierechner ausfallen sollte, wird einer der bisherigen Clients einfach zum Server- bzw. Peripherierechner umkonfiguriert.
The default system comprises of three computers, i.e. a server computer, a peripheral computer and an additional client computer.
Standardsystem Das Standardsystem ist ein aus drei Rechnern bestehendes System: Server-, Peripherierechner und ein zusätzlicher Clientrechner.
It is perfectly suited for the connection of peripheral computer equipment with a medium to high data transfer rate (e.g. PC, mouse, keyboard, printer, headset).
Eignet sich ideal für den Anschluss von externem Computerzubehör mit mittlerer bis hoher Datenübertragungsrate (z.B. PC, Maus, Tastatur, Drucker, Headset).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.