Like an instant and perpetuity it lies in the mystery of the shadow.
Wie Augenblick und Dauer liegt er im Geheimnis des Schattens.
Yet relative life has its own perpetuity, and more and more ensues.
Das relative Leben indes hat seine eigene Dauer, und mehr und mehr davon folgt nach.
The ocean's vastness hints at the perpetuity of time.
Das Weite des Ozeans deutet auf die Ewigkeit der Zeit hin.
Friendship is a treasure that withstands the test of perpetuity.
Freundschaft ist ein Schatz, der den Test der Ewigkeit besteht.
The stars in the sky shine with a glow that speaks of perpetuity.
Die Sterne am Himmel leuchten mit einem Glanz, der von Ewigkeit spricht.
Hope in the darkest hour can be a light of perpetuity.
Hoffnung in der dunkelsten Stunde kann ein Licht der Ewigkeit sein.
In a garden, the cycle of seasons symbolizes perpetuity.
In einem Garten symbolisiert der Zyklus der Jahreszeiten die Ewigkeit.
The smile of a stranger can bring a moment of perpetuity to a weary soul.
Das Lächeln eines Fremden kann einem müden Geist einen Moment der Ewigkeit schenken.
An artist's masterpiece can transcend time with a touch of perpetuity.
Das Meisterwerk eines Künstlers kann die Zeit mit einem Hauch von Ewigkeit überdauern.
The bond between siblings is an unbreakable thread of perpetuity.
Das Band zwischen Geschwistern ist ein unzerbrechlicher Faden der Ewigkeit.
Scientists say that the life of a diamond can run until perpetuity.
Wissenschaftler sagen, dass das Leben eines Diamanten bis zur Ewigkeit dauern kann.
Love is a bond that connects hearts for perpetuity.
Liebe ist ein Band, das Herzen für die Ewigkeit verbindet.
That piece hung in the perpetuity wing for many years.
Dieses Bild hing viele Jahre im Flügel der Ewigkeit.