Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
phase of a program
Vertaling van "phase of a program" in Duits
Startphase eines Programmablaufs
This behavior is very useful in the development phase of a program.
Dieses Verhalten ist in der Phase der Programmentwicklung sehr nützlich.
That capability along with the ability to reuse system architecture and apply in new programs accelerates the development phase of a program.
Diese Kapazität sowie die Möglichkeit, Systemarchitekturen bei neuen Programmen wiederzuverwenden, beschleunigt die Entwicklungsphase eines Programms.
From the viewpoint of the invention it is essential that the time window is increased during the start phase of a program sequence.
Aus Sicht der Erfindung ist es wesentlich dabei, daß während der Startphase eines Programmablaufs das Zeitfenster vergrößert wird.
The initial phase of a program should take place in a pleasant retreat environment, offering a broader perspective of daily work.
Der angemessene Rahmen ist entscheidend: Anfangs sollte es ein angenehmes, vom Alltag entferntes Umfeld sein, das eine weite und bereichernde Perspektive bietet.
That capability along with the ability to reuse system architecture and apply in new programs accelerates the development phase of a program.
Diese Funktionen sowie die Fähigkeit, vorhandene Systemarchitekturen für neue Programme wiederzuverwenden, sorgen für eine beschleunigte Entwicklung.
The closure is to be constructed in such a way that the container can be emptied without any mechanical or electrical outside control in a predetermined phase of a program.
Der Ver- schluss soll so ausgebildet sein, dass der Behälter ohne ir- gendeine mechanische oder elektrische Fremdsteuerung in einer vorbestimmten Phase eines Programms zu entleeren ist.
More generous concessions to major customers during the launch phase of a program are largely offset by a decline in the marketing costs for older programs.
Weitreichende Zugeständnisse an große Kunden in anlaufenden Programmen werden durch sinkende Vermarktungsaufwendungen bei älteren Programmen weitgehend kompensiert.
More generous concessions to major customers during the launch phase of a program are largely offset by a decline in the marketing expenses for older programs. The commercial spare parts business uses catalog-based pricing. These prices are subject to annual adjustment.
Programmübergreifend findet ein Risikoausgleich statt: Weitreichende Zugeständnisse an große Kunden in anlaufenden Programmen werden durch sinkende Vermarktungsaufwendungen bei älteren Programmen ausgeglichen. Im zivilen Ersatzteilgeschäft wird nach Katalogpreisen abgerechnet, die einer jährlichen Preiseskalation unterliegen.
The width of the time window (S1, S2) can be increased in the start phase of a program execution of the processor (MC).
Die Breite des Zeitfensters (S1, S2) kann in der Startphase eines Programmablaufs des Prozessors (MC) vergrößert werden.
This is the final construction phase of a program begun in 2014 to expand the company's location in Kassel-Waldau with an investment amounting to tens of millions of euros.
Dies ist der abschließende Bauabschnitt eines in 2014 gestarteten Programms zum Ausbau des Standortes Kassel-Waldau mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in zweistelliger Millionenhöhe.
Governance&Release, part of the Co-Design to Target solution, provides a way to improve the development phase of a program.
Als Bestandteil der Branchenlösung Co-Design to Target bietet Governance&Release Unternehmen die Möglichkeit, die Entwicklungsphase von Programmen zu optimieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 63 ms.
