Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
picking up
Vertaling van "picking up" in Duits
One hour waiting time is included when picking up from the airport.
Bei der Abholung vom Flughafen ist eine Stunde Wartezeit inkludiert.
It is important to call after picking up your luggage.
Es ist wichtig, nach der Abholung Ihres Gepäcks anzurufen.
You pay the ordered goods when picking up in cash.
Sie Bezahlen die bestellte Ware bei der Abholung in Bar.
Our service starts for you before booking and picking up your shipment.
Unser Service beginnt für Sie vor der Buchung und Abholung Ihrer Sendung.
Listen carefully to the briefing when picking up the vehicle.
Hören Sie beim Briefing am Tag der Abholung Ihres Wohnmobils genau zu.
Until further notice, picking up the vehicles is still possible.
Bis auf weiteres ist eine Abholung der Fahrzeuge weiterhin möglich.
They clearly have their wires crossed about who's picking up the kids.
Sie stehen offenbar auf dem Schlauch, wer die Kinder abholen soll.
Her hoover glided smoothly over the hardwood floors, picking up dirt effortlessly.
Ihr Staubsauger glitt mühelos über die Holzböden und nahm den Schmutz problemlos auf.
Following the bitter argument, they spent weeks picking up the pieces emotionally.
Nach dem heftigen Streit verbrachten sie Wochen damit, emotional die Scherben aufzusammeln.
In class, he was always the most apt in picking up new ideas.
Im Unterricht war er stets der Schnellste im Erfassen neuer Ideen.
I prefer old school communication - picking up the phone instead of texting.
Ich bevorzuge Kommunikation der alten Schule - zum Telefon greifen statt zu texten.
They completely crossed the wires on who was picking up the kids today.
Sie haben völlig aneinander vorbeigeredet, wer heute die Kinder abholen sollte.
The toddler is a speaking genius, picking up words quickly.
Das Kleinkind ist ein Sprachgenie und lernt Wörter unglaublich schnell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met picking up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pick up a habit v.
eine Gewohnheit annehmen
"She picked up a habit of reading before bed."
! pick up a language v.
eine Sprache lernen
"She picked up the language while living abroad."
pick up after v.
aufräumen · wegräumen
"She had to pick up after the kids."
pick up speed v.
beschleunigen
"The car began to pick up speed on the highway."
! pick up a bargain v.
ein Schnäppchen machen
"She loves to pick up a bargain during sales."
pick up a conversation v.
ein Gespräch wieder aufnehmen
"After lunch, they picked up the conversation where they left off."
! pick up a job v.
einen Job finden
"He managed to pick up a job at the local store."
pick up a lead v.
eine Spur aufnehmen
"The detective was able to pick up a lead on the suspect's whereabouts."
! pick up on v.
bemerken · wahrnehmen
"She quickly picked up on his nervousness."
! pick up the bill v.
die Rechnung übernehmen
"He offered to pick up the bill at dinner."
pick up the pace v.
das Tempo erhöhen
"We need to pick up the pace to finish on time."
! pick up the tab v.
die Rechnung übernehmen
"After dinner, he decided to pick up the tab."
pick up a scent v.
einen Geruch wahrnehmen
"The dog picked up a scent and started to bark."
! pick up a tab v.
die Rechnung übernehmen
"After dinner, he offered to pick up a tab for everyone."
pick up a trick v.
einen Kniff lernen
"She picked up a trick to solve the puzzle quickly."
! pick up a vibe v.
Gefühle verstehen
"She picked up a vibe that he was upset without him saying anything."
! pick up steam v.
an Schwung gewinnen
"The campaign started to pick up steam after the rally."
pick up the baton v.
die Aufgabe übernehmen
"He will pick up the baton after the manager retires."
pick up the mantle v.
die Tradition fortsetzen
"He picked up the mantle of his family's business."
pick up the pieces v.
Ordnung wiederherstellen
"She had to pick up the pieces after the project fell apart."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor picking up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10585. Exact: 10585. Verstreken tijd: 83 ms.
