Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilot programme and
Examples with "pilot programme and" and their translation in Duits
Besides, it is a pilot programme and we need to see how it progresses.
Außerdem handelt es sich um ein Pilotprogramm, und wir müssen sehen, wie es vorankommt.
We also have to prepare for this new situation, with a pilot programme and budget headings for 2009 being planned now.
Auch wir müssen uns auf diese neue Situation einstellen, indem wir bereits jetzt ein Pilotprogramm und die Haushaltslinien für 2009 auf den Weg bringen.
If the request is not corrected, the application will be taken out of the PPH pilot programme and the applicant will be notified.
Wird der Antrag nicht berichtigt, wird die Anmeldung aus dem PPH-Pilotprogramm genommen, und der Anmelder wird entsprechend informiert.
Before the end of this year, the Commission also intends to present a first evaluation of this pilot programme and to develop new ideas in these policy areas for the future ERDF period 1994-1999.
Außerdem beabsichtigt die Kommission, noch vor Ende dieses Jahres eine erste Bewertung dieses Pilotprogramms vorzulegen und für den kommenden EFRE-Finanzierungszeitraum (1994-1999) neue Ideen in den obengenannten Bereichen zu entwickeln.
Additionally with the suspension of ETAP current activities on the definition of an EU framework for the verification of environmental technologies, developed under the ETV pilot programme and associated research and pilot activities, would no longer be supported at EU level.
Ferner würden mit dem Auslaufen von ETAP die im Rahmen des ETV-Pilotprogramms und damit verbundener Forschungs- und Pilotvorhaben durchgeführten laufenden Maßnahmen zur Festlegung eines EU-weiten Rahmens für die Überprüfung von Umwelttechnologien nicht mehr auf EU-Ebene gefördert werden.
Besides, it is a pilot programme and we need to see how it progresses.
Außerdem handelt es sich um ein Pilotprogramm, und wir müssen sehen, wie es vorankommt.
Andere resultaten
executing studies and pilot programmes and providing technical assistance.
Durchführung von Studien und Pilotprogrammen und Bereitstellung technischer Hilfe.
Project activities include consulting and upgrading, supplying materials for pilot programmes and offering grants for training sessions and workshops.
Die Projektarbeit besteht aus Beratungs- und Fortbildungsmaßnahmen, Materiallieferungen für Pilotmaßnahmen und Zuschüssen zur Durchführung von Trainings und Workshops.
The recommendations made by the rapporteur on the pilot programmes and on the preparatory actions have taken a lot out of the debate.
Die Empfehlungen der Berichterstatterin zu den Pilotprogrammen und den vorbereitenden Maßnahmen haben viele Diskussionen erspart.
What pilot programmes and other actions within the field of sport does the Commission intend to introduce by 2012?
Welche Pilotprogramme und Maßnahmen im Sportbereich plant die Kommission bis zum Jahr 2012?
We review three pilot projects and apply the five rural worlds concept by the OECD to analyse targeting in the pilot programmes and interlinkages between population groups.
Das OECD-Konzept der fünf ländlichen Welten wird auf drei Pilotprojekte angewendet, um ihre Zielgruppenausrichtung sowie Verknüpfungen zwischen Bevölkerungsgruppen zu analysieren.
However, they need to be evaluated and updated, taking account of changes which have emerged in the international environment, new data in this specific sector, the effectiveness of pilot programmes and the speed at which new addictive substances are being produced and trafficked.
Sie müssen jedoch evaluiert und aktualisiert werden, da die Veränderungen im internationalen Umfeld, die neuen Gegebenheiten in diesem konkreten Bereich, die Effizienz der Pilotprogramme und das Tempo bei Produktion und Vertrieb neuer Suchtstoffe berücksichtigt werden müssen.
We are asking for the budgetary authority to increase funding and the Commission to undertake research and pilot programmes and to mainstream education and training in Community programmes.
Wir fordern die Haushaltsbehörde auf, die finanziellen Mittel zu erhöhen, und die Kommission wird aufgefordert, Forschungs- und Pilotprogramme durchzuführen und die allgemeine und berufliche Bildung in Gemeinschaftsprogramme einzubinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pilot programme and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32699. Exact: 6. Verstreken tijd: 495 ms.
