Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pipe
View images
Vertaling van "pipe" in Duits
Vervoegen
senkrechter Strich
View images
The old pipe would burst when the pressure got too high.
Das alte Rohr würde platzen, wenn der Druck zu hoch wurde.
Water began to flush out of the broken pipe during the storm.
Während des Sturms begann Wasser aus dem gebrochenen Rohr zu strömen.
After a long day, he enjoyed a deep draught from his pipe.
Nach einem langen Tag genoss er einen tiefen Zug aus seiner Pfeife.
Rough handling caused the pipe to blow out, flooding the entire room.
Grobe Behandlung ließ das Rohr platzen und den gesamten Raum überfluten.
The leaking pipe has long been a thorn in our side at home.
Das leckende Rohr ist uns zu Hause schon lange ein Dorn im Auge.
The plumber warned us about the potential spill from the faulty pipe.
Der Klempner warnte uns vor möglichem Wasseraustritt aus dem defekten Rohr.
Here goes nothing, I'm trying to fix the leaking pipe by myself.
Na dann, los, ich versuche das leckende Rohr ganz alleine zu reparieren.
The repair crew fixed the broken pipe in very short order today.
Die Reparaturtruppe hat das kaputte Rohr heute im Nu geflickt.
At a pinch, ask the neighbors for help if the pipe bursts again.
Notfalls bittest du die Nachbarn um Hilfe, falls das Rohr wieder platzt.
They found a way to grind away the rust from the pipe.
Sie fanden einen Weg, den Rost vom Rohr abzutragen.
The pressure built up, causing the pipe to spout water everywhere.
Der Druck baute sich auf und ließ das Rohr überall Wasser versprühen.
The leaky pipe dripped water onto the floor, creating a puddle.
Das undichte Rohr tropfte Wasser auf den Boden und bildete eine Pfütze.
The old pipe finally burst, flooding the basement with water.
Das alte Rohr platzte schließlich und überschwemmte den Keller mit Wasser.
Images of pipe
Rohr
Leitung
Pfeife
Uitdrukkingen met pipe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! go down the wrong pipe v.
in die Luftröhre kommen
"The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough."
! just a pipe dream n.
Luftschloss
"His idea of becoming a movie star is just a pipe dream."
! pipe down v.
ruhig sein · den Mund halten
"The teacher asked the students to pipe down during the lecture."
! pipe dream n.
Hirngespinst · Luftschloss
"Winning the lottery is just a pipe dream."
! pipe in v.
sich einwerfen
"She piped in with a suggestion during the meeting."
! pipe up v.
sich zu Wort melden
"He piped up with a question during the meeting."
! wrong pipe n.
Verschlucken
"She started coughing because the water went down the wrong pipe."
! smoke the peace pipe v.
die Friedenspfeife rauchen
"The neighbors finally smoked the peace pipe after months of arguments."
laying pipe n.
Rohrverlegung
"The workers were busy with the laying pipe for the new building."
hit the pipe v.
Drogen rauchen · aus der Pfeife rauchen
"He started to hit the pipe every night."
lay the pipe v.
das Rohr verlegen
"The workers will lay the pipe for the new plumbing system."
pipe of peace n.
Friedenspfeife · Friedenszeremonie
"They smoked the pipe of peace to end the conflict."
pipe one's eye v.
weinen
"She piped her eye at the sad movie."
pipe someone aboard v.
jemanden an Bord pfeifen
"The sailors gathered at the rail to pipe the captain aboard."
pipe the eye v.
weinen · heulen
"She began to pipe the eye during the sad movie."
pipe cleaner n.
Pfeifenreiniger
"She made a butterfly using pipe cleaners."
smoking pipe n.
Tabakspfeife
"He enjoyed his evening with a smoking pipe."
water pipe n.
Wasserrohr · Wasserleitung
"The water pipe burst and flooded the basement."
copper pipe n.
Kupferrohr
"The plumber replaced the old steel line with new copper pipe."
exhaust pipe n.
Auspuffrohr · Auspuff
"The mechanic fixed the leak in the exhaust pipe."
Synoniemen voor pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pipe in
+10k
heat pipe
9500
pipe connection
7650
steel pipe
+10k
water pipe
+10k
exhaust pipe
+10k
pipe system
+10k
pipe systems
+10k
Resultaten: 53412. Exact: 53412. Verstreken tijd: 112 ms.
