Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planning instruments
Geflecteerde vorm van planning instrument
Vertaling van "planning instruments" in Duits
Especially planning instruments for promotion of cooperation have to be developed.
Insbesondere Planungsinstrumente zur Förderung solcher Kooperationen müssen entwickelt werden.
This area encompasses principles, evaluation methods and planning instruments.
Der Bereich umfasst Grundlagen, Bewertungsmethoden und Planungsinstrumente.
Cities and municipalities must facilitate this development by means of their planning instruments.
Städte und Gemeinden sind gefordert, diese Entwicklung mit ihren Planungsinstrumenten zu ermöglichen.
are aware of the legal and normative anchoring of planning instruments,
wissen um die rechtliche und normative Verankerung von Planungsinstrumenten,
Inferences are then drawn on the question how planning instruments, both formal and informal, can be organised and used as a tool of strategic navigation.
Daraus werden Rückschlüsse gezogen, wie planerische Instrumente - formell wie informell - als Bausteine strategischer Navigation sortiert und angewandt werden könnten.
Formal and informal planning instruments appear in both, scientific discourse and planning practice, commonly as two different approaches or even opposite poles.
Formelle und informelle planerische Instrumente finden sich in der wissenschaftlichen Debatte und der planerischen Praxis häufig als zwei unterschiedliche Herangehensweisen oder gar als Gegenpole wieder.
The programme assists with the development of evidence-based planning instruments.
Das Vorhaben unterstützt die Entwicklung evidenzbasierter Planungsinstrumente.
The seminars explain the relevance of different planning instruments.
Die Seminare erklären die Wirkungsweise verschiedener Planungsinstrumente.
Small to medium-sized water supply systems often lack adequate planning instruments for substantiated infrastructure management.
Bei kleineren bis mittleren Wasserversorgungen fehlen meist adäquate Planungsinstrumente für ein fundiertes Infrastrukturmanagement.
Rigid long-term planning instruments have become useless.
Starre langfristige Planungsinstrumente nützen uns nicht mehr.
The transparency of planning instruments, regularly updated, must in addition ensure the traceability of actions.
Die Transparenz der regelmäßig aktualisierten Planungsinstrumente soll zudem die Nachvollziehbarkeit der Aktionen gewährleisten.
To what extent can current planning instruments be adapted (legal provisions)?
Wie können aktuelle Steuerungs- und Planungsinstrumente daran angepasst werden (gesetzliche Festsetzungen)?
National and local authorities integrate ecosystem-based adaptation as a permanent approach in their policies and planning instruments.
Nationale und lokale Behörden verankern dauerhaft den Ansatz der ökosystembasierten Anpassung in Politiken und Planungsinstrumenten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor planning instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 60 ms.
