Examples with "plotter control panel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other CalComp plotters only allow you to define Colors at the plotter's control panel.
Bei anderen CalComp-Plottern können Sie im Bedienfeld des Plotters nur Farben definieren.
If you notice that some lines are not printing on a pen plotter, try setting the plotter's control panel so that installed pens are set at the minimum width supported by the hardware.
Wenn bestimmte Linien von einem Stiftplotter nicht gedruckt werden, legen Sie in der Systemsteuerung des Plotters für die installierten Stifte den kleinstmöglichen vom Plotter unterstützten Wert für die Linienstärke fest.
For many devices, you can control the virtual pens in the device with software or, by configuring them from the plotter's control panel, with hardware.
Bei vielen Geräten können die virtuellen Stifte des Geräts über die Software gesteuert werden oder - indem sie im Bedienfeld des Plotters konfiguriert werden - über die Hardware.
If you allow software to control the pens, the Plot Style Table values for the Lineweight, Linetype, Screening, Line End Style, Line Join Style, and Fill Style settings are effective and override the settings on the plotter's control panel.
Wenn Sie die Stifte über die Software steuern, werden die Einstellungen in der Plotstiltabelle für Linienstärke, Linientyp, Rasterung, Linienendstil, Linienverbindungsstil und Füllungsstil wirksam und überschreiben die Einstellungen im Bedienfeld des Plotters.
SummaCut plotters feature a large, easy-to-use control panel that allows you to quickly and easily change setting such as speed, pressure and plot mode.
Die SummaCut Plotter sind mit einem großen, benutzerfreundlichen Bedienfeld ausgestattet, das eine rasche und einfache Änderung von Parametern wie Geschwindigkeit, Schneidedruck und Plottmodus erlaubt.
To view or adjust the port settings, go to the Windows Print Manager in the Control Panel and activate the printer that is configured for your plotter.
Zum Anzeigen oder Ändern der Anschlusseinstellungen wechseln Sie in der Systemsteuerung zum Windows Druck-Manager und aktivieren den für den Plotter konfigurierten Drucker.
If the plotter is connected locally but uses the Windows Print Manager spooler due to a conflict with a Windows system printer, adjust the port settings in the Windows Control Panel.
Wenn der Plotter lokal angeschlossen ist, aber aufgrund eines Konflikts mit einem Windows-Systemdrucker über den Windows-Druckmanager spoolen muss, passen Sie die Anschlusseinstellungen in der Windows-Systemsteuerung an.
If the plotter is connected to a serial port, make sure that the Windows Control Panel settings for that serial port are correct.
Wenn der Plotter an einen seriellen Anschluss angeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für diesen seriellen Anschluss in der Windows-Systemsteuerung korrekt sind.
The offer includes the following extras: bilge pump, compass, electric control panel, refrigerator, six cockpit lights, Fusion radio with speakers, Simrad chart plotter, bimini top and sun lounger with table bow
Im Angebot sind folgende Extras enthalten: Bilgenpumpe, Kompass, elektrisches Kontrollpanel, Kühlschrank, sechs Cockpitleuchten, Fusion Radio mit Lautsprechern, Simrad Kartenplotter, Bimini-Top und Sonnenliege mit Tisch Bug
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.