Vertaling van "point-" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These can be point- or line objects as well as closed polygons.
Dies können sowohl punkt- und linienförmige Objekte als auch geschlossene Polygone sein.
The device proposed is used for the electro-optical point- and line-scanning of half-tone and line originals.
Die Vorrichtung dient zur punkt- und zeilenweisen optoelektronischen Abtastung von Halbton-Vorlagen und Strich-Vorlagen.
Turns off the point- and property-editing mode for curves
Schaltet den Punkt- und Eigenschaften-Bearbeitungsmodus für Kurven aus.
The working group deals with point- and grid-based simulations with respect to topics like food security, climate protection and resource management.
Die Arbeitsgruppe setzt sich mit Punkt- und gridbasierten Simulationen zu den Themen Ernährungssicherung, Klimaschutz- und Ressourcenmanagement auseinander.
In relatively thin layers of highly tear-sensitive materials, it is advisable to allow multiple are point- or line-shaped bridges during the punching step.
Bei verhältnismäßig dünnen Schichten aus sehr reißempfindlichen Materialien empfiehlt es sich, mehrere punkt- oder linienförmige Brücken beim Stanzschritt stehenzulassen.
Finishing will then be done in manual mode: the versatility provided by brush and point- and fan-shaped jet will facilitate fast manual cleaning.
Das Finish findet dann im manuellen Modus statt: Die Vielseitigkeit durch Pinsel und Punkt- sowie Flächendüse ermöglichen dann eine schnelle manuelle Reinigung.
Show me batteries and chargers for layout tools, rotating-, point- and line lasers, laser levels and concrete scanners
Ich bin an Akkus und Ladegeräten für Absteckgeräte, Punkt- und Linienlaser, Rotationslaser und Detektionsgeräten interessiert.
In many locations elements purposely break with the supposed double symmetry (point- and axis-perspective) of the structure to allow for certain functionally required demands.
An vielen Stellen bricht der vermeintlich punkt- und achsensymmetrische Bau gezielt mit dieser Doppelsymmetrie, um bestimmte, aus funktionellen Anforderungen sich ergebende Bedingungen erfüllen zu können.
3D environmental modeling using point-, volume-, and surface-based representations and derived functional models
3D-Umweltmodellierung mittels punkt-, volumen- und oberflächenbasierten Repräsentationen und daraus abgeleitete funktionale Modelle
Scanning electron microscope (single images and mapping) with coupled EDS analysis (point-, line and area analysis)
Rasterelektronenmikroskopie (Einzelaufnahmen und Mapping) mit gekoppelter EDX-Analyse (Punkt-, Linien- und Flächenanalyse)
The versatile suitable TLS 250 series can be used where point- or surfaceregistration happens.
Die vielseitig einsetzbare TLS 250 Serie eignet sich für Aufgaben, bei denen Punkt- oder Flächenerfassung gefragt ist.
When two bodies touch with a point- or line-shaped common area, deformations and tensions appear according to Hertzís theory because of pressures.
Berühren zwei Körper einander punkt- oder linienförmig, so ergeben sich unter Einfluß von Druckkräften Verformungen und Spannungen nach der Theorie von Hertz.
Method according to Claim 10, characterized in that the image data (BD) are obtained by optoelectronic point- and line-scanning of originals.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Bilddaten (BD) durch optoelektronische punkt- und zeilenweise Abtastung von Vorlagen gewonnen werden.