Examples with "point-source system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They talked to him and he explained the benefits of using a point source system versus a line array .
Sie sprachen mit ihm und er erklärte ihnen die Vorteile der Verwendung eines Punktquellensystems im Vergleich zu einem Line-Array .
With this being the case, the point source system proved its benefit, being that only a small number of units need to be deployed to provide coverage across the site.
Da dies der Fall war, erwies sich das Punktquellensystem als vorteilhaft, da nur eine geringe Anzahl von Einheiten eingesetzt werden musste, um eine Abdeckung über die gesamte Seite zu gewährleisten.
The top pattern shows the smooth dispersion of a point source system compared to the erratic dispersion of a line array.
Die Kurven des Hochtonbereiches im oberen Bild zeigen die gleichmässige Abstrahlung einer Einzelpunktquelle gegenüber der Streuung bei einem Line Array wie im unteren Bild.
Mr. Marar further explains what he sees as the advantages of point source systems over a line array solution: 'When you use a line array system, the speakers are lined up in a vertical fashion.
Amjad Marar erklärt weiter, was er als Vorteil von Punktquellensystemen gegenüber einer Line-Array-Lösung sieht: Wenn Sie ein Line-Array-System verwenden, sind die Lautsprecher vertikal aufgereiht.
"The biggest challenge was to get Yanni's team to accept a point source system", recalls Mr. Marar.
"Die größte Herausforderung war es, die Technik-Crew von Yanni dazu zu bringen, ein Punktquellensystem zu akzeptieren", erinnert sich Amjad Marar.
Before ArrayProcessing was available, says Geerts, our experience with line arrays was that you can't get an even frequency distribution in that kind of space; a point source system may have been the best solution.
Auf dieser Grundlage wählten die Toningenieure von Amptec ein System aus der Y-Serie, die Entwürfe für die ersten Erfahrung mit Line Arrays, dass man in so einem Raum keine gleichmäßige Frequenzverteilung hinbekommen kann, also wäre ein Punktquellensystem die beste Lösung gewesen.
Large Format Point Source System designed to revolutionize the market by offering unparalleled quality, power, and coverage with huge cost savings in terms of size, weight, transportation, storage, and set up time. SL
Das für den Audiomarkt entwickelte, revolutionäre Punktschallquellen-System bietet beispiellose Qualität, Leistung und Flächenabdeckung, unter gleichzeitiger Ersparnis von Grösse, Gewicht, Transportkosten, Lagerung und... SL
On the one hand, Y7P and Y10P are point source systems; the powerful B6 is the appropriate subwoofer.
Y7P und Y10P sind Punktquellensysteme, dazu der B6-SUB als angemessen leistungsstarker Subwoofer.
The VHD5.0 Constant Power Point Source System is the first major advancement in large scale concert sound reinforcement since the development of the Line Array.
Das VHD5.0 Punktschallquellen System ist der erste große Fortschritt in der Beschallung von Grossanlässen seit der Einführung der Line Arrays.
The 25 PSI is suited for point source systems using individual emitters, any type of system that is not pressure compensating, or systems using small supply tubing.
With incredibly low distortion and extremely high definition, KV2's point source systems give you the capability to cover more people with less equipment delivering real value in quality sound reinforcement.
Dank niedrigster Verzerrungen und höchster Auflösung bieten KV2 Punktquellen die Möglichkeit, mehr Personen mit weniger Materialaufwand in hervorragender Art und Weise zu beschallen.
Normally an awkward audience layout to cover, the large vertical coverage requirement isn't a problem: the A-Series covers wider areas with vertical splay that spans a range of 50º to 150º degrees, and with more SPL than a point source system.
Die Sitzanordnung in einem Stadion stellt normalerweise besondere Anforderungen an die Beschallung: Mit dem vertikalen Splay-Winkelbereich von 50 bis 150 Grad und einem höheren Schalldruckpegel als ein Punktquellensystem stellt die vertikale Coverage...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.