Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pole element
Vertaling van "pole element" in Duits
Polelement
Mastelement
Stangenelement
Klauenpolelements bilden
The stationary part contains at least one pole element with an exciter winding.
Das stehende Teil enthält zumindest ein Polelement mit einer Erregerwicklung.
According to the invention, the rotating part is made of at least one bundling of laminations made of a magnetizable pole element and the bundling of laminations cooperate with each other in order to guide a magnetic flow.
Demgegenüber ist das drehende Teil erfindungsgemäß aus zumindest einer Blechung aus einem magnetisierbaren Material ausgebildet, wobei das Polelement und die Blechung zur Führung eines magnetischen Flusses zusammenwirken.
The invention relates to a street lamp having a tubular pole element.
Die Erfindung betrifft eine Straßenleuchte mit einem rohrförmigen Mastelement.
Pole element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one ring (15) is provided which is adjacent to one of the profiles (4) and is movable relative to it.
Mastelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein an einem der Profile 4 anliegender und gegen dieses verschiebbarer Ring 15 vorgesehen ist.
A spacer according to claim 27, wherein said bolt (1008) mechanically engages said pole element as long as a head of said bolt is constrained by said tube (22).
Distanzstück nach Anspruch 27, bei dem der Bolzen (1008) das Stangenelement mechanisch in Eingriff nimmt, solange ein Kopf des Bolzens von dem Röhrchen (22) eingespannt wird.
A spacer according to any of claims 19-26, wherein said bolt (1008) is adapted to engage a pole element for holding said bolt (1008) during deployment of said spacer.
Distanzstück nach einem der Ansprüche 19-26, bei dem der Bolzen (1008) so angepasst ist, dass er während des Einsatzes des Distanzstücks ein Stangenelement zum Halten des Bolzens (1008) in Eingriff nimmt.
At least part of the pole rods (25) of every pole element is associated with blocking devices which can prevent the pole rods from coming into abutting contact with the receiving sleeve (3) of the tool holder (5) in a controlled manner.
Zumindest einem Teil der Polstäbe (25) jedes Polelements sind Blockiereinrichtungen zugeordnet, durch die ein Anlagekontakt der Polstäbe mit der Aufnahmehülse (3) des Werkzeughalters (5) gesteuert verhindert werden kann.
Pole element according to one of the preceding claims, characterized in that the pole elements (1) are capable of being plugged together by inserting the circular attachment (8) into the circular opening (9).
Mastelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mastelemente (1) durch Einführen des kreisförmigen Aufsatzes (8) in die kreisförmige Öffnung (9) zusammensteckbar sind.
Pole element according to one of the preceding claims, characterized in the profiles (4) being interconnected by circumferentially arranged intermediate plates (5).
Mastelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Profile (4) durch umlaufend angebrachte Zwischenbleche (5) miteinander verbunden sind.
Pole element according to one of the preceding claims, characterized in that the engaging elements (6), the necks (61), the U-shaped openings (7) and the profiles (4) are arranged along a common axis.
Mastelement nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingriffselemente (6), die Hälse (61), die U-förmigen Öffnungen (7) und die Profile (4) entlang einer gemeinsamen Achse angeordnet sind.
Each pole element (16) is situated in a defined position in relation to one of the magnets (5), in such a way that the area centre of the pole element (16) is aligned with that of the magnet (5).
Jedes Polelement (16) hat annähernd die Form eines Abschnitts eines Kreisrings und befindet sich in einer definierten Lage zu einem der Magneten (5) derart, daß das Flächenzentrum des Polelements (16) mit dem Flächenzentrum des Magneten (5) fluchtet.
Each magnet pole element (6) has a projecting circumferential section (16) which is attached to the annular yoke (4) in the vicinity of one end (14) by means of a connecting web (10).
Jedes Magnetpol element (6) weist einen vorstehenden Umfangsabschnitt (16) auf, welcher in der Nachbarschaft eines Endes (14) über einen Verbindungssteg (10) an dem ringförmigen Joch (4) befestigt ist.
Device according to claim 1 or 2, characterized in that the pole element (34) is located on the side of the north pole surface (35) of each magnet element (33, 33').
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Polteil (34) auf der Seite der Nordpolfläche (35) eines jeweiligen Magnetteils (33, 33') angeordnet ist.
Synoniemen voor pole element in het Engels
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
