We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inventory shows that road transport, domestic heating and agriculture are the sectors with the highest levels of pollution from diffuse sources.
Aus dem Verzeichnis geht hervor, dass Straßenverkehr, Hausbrand und Landwirtschaft die Bereiche mit der höchsten Freisetzung aus diffusen Quellen sind.
Characterization of phosphorus pollution from diffuse sources
The pressures reported to affect most surface water bodies are pollution from diffuse sources causing nutrient enrichment and hydro morphological pressures altering habitats.
Die stärksten Belastungen für Oberflächengewässer gehen von diffusen Verunreinigungsquellen aus, die zu Nährstoffanreicherung führen, sowie von hydromorphologischen Belastungen, die Veränderungen der Lebensräume zur Folge haben.
prepare surveys showing major point sources of discharges of harmful materials (discharge charts), estimate water pollution from diffuse sources and extrapolate both of these,
Übersichten über wesentliche punktförmige Schadstoffeinleitungen erstellen (Einleiterkataster), die Gewässerbelastung aus diffusen Quellen abschätzen und beides fortschreiben,
Whereas the main cause of pollution from diffuse sources affecting the Community's waters in nitrates from agricultural sources
Die Verschmutzung der Gewässer der Gemeinschaft aus diffusen Quellen wird hauptsächlich durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen verursacht.
The relative contribution of pollution from diffuse sources to overall pollution in Europe is rising as European and national regulation reduces emissions from big industrial installations.
Mit der Senkung der Schadstoffemissionen aus industriellen Großanlagen durch die einschlägigen europäischen und einzelstaatlichen Vorschriften steigt der Anteil der Schadstoffe, die aus diffusen Quellen freigesetzt werden.
In relation to pollution from diffuse sources, the Committee highlights the following needs
The compilation of a first inventory of pollution from diffuse sources represents an important step towards the development of a European Pollutant Release and Transfer Register (European PRTR).
Die Erstellung des ersten Verzeichnisses der Umweltverschmutzung aus diffusen Quellen ist ein wichtiger Schritt hin zur Erstellung des Europäischen Schadstofffreisetzungs- und -verbringungsregisters (Europäisches PRTR).
Pollution from diffuse sources: the opinion highlights the rehabilitation of land contaminated by historic or accidental pollution, and notes the need for a Community reference framework for responsibility and the funding of measures.
Bei den diffusen Verschmutzungsquellen konzentriert sich die Stellungnahme insbesondere auf die Sanierung von Böden, die historisch oder unfallbedingt schadstoffbelastet sind, und betont die Notwendigkeit eines gemeinschaftlichen Bezugsrahmens in der Frage der Haftbarkeit und der Finanzierung der Maßnahmen.
Whereas the main cause of pollution from diffuse sources affecting the Community's waters in nitrates from agricultural sources
Die Verschmutzung der Gewässer der Gemeinschaft aus diffusen Quellen wird hauptsächlich durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen verursacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pollution from diffuse in het Engels