We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It should also be understood that the process and apparatus of the present invention can be used in conjunction with any known polyester forming process.
Das Verfahren und die Vorrichtung der vorliegenden Erfindung können in Verbindung mit jedem bekannten Herstellungsverfahren verwendet werden.
A process of producing a polyester by catalysed polycondensation of polyester forming reactants in the presence of a polycondensation catalyst comprising titanyl oxalate, characterised by the use of non-titanyl metallic oxalate with the titanyl oxalate to enhance the catalytic effect thereof, optionally with further metal compound catalyst.
Verfahren zur Herstellung eines Polyesters durch katalysierte Polykondensation von Polyester-bildenden Reaktanten in Gegenwart eines Polykondensationskatalysators, umfassend Titanyloxalat, gekennzeichnet durch die Verwendung von Nicht-Titanylmetalloxalat mit dem Titanyloxalat, um dessen katalytische Wirkung zu verstärken, gegebenenfalls mit einem weiteren Metallverbindungskatalysator.
The process of claim 1 wherein said polyester further comprises trifunctional or tetrafunctional comonomers selected from the group consisting of trimellitic anhydride, trimethylolpropane, pyromellitic dianhydride, pentaerythritol, and polyester forming polyacids or polyols.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Polyester ferner trifunktionelle oder tetrafunktionelle Comonomere umfasst, welche aus der aus Trimellithsäureanhydrid, Trimethylolpropan, Pyromellithsäuredianhydrid, Pentaerythritol und Polyester bildenden Polysäuren oder Polyolen gewählt werden.
The waterborne paint according to claim 1, wherein said polyester forming reactants contain an aromatic polycarboxylic acid in a proportion from 10 to 60 % by weight of the entire polyester-forming reactants.
Wässriges Anstrichmittel nach Anspruch 1, worin die Polyester bildenden Reaktanten eine aromatische Polycarbonsäure in einem Verhältnis von 10 bis 60 Gew.-% der gesamten Polyester bildenden Reaktanten enthalten.
The laminate polyester film of claim 1, wherein the polyester forming the second layer contains a titanium compound soluble in the polyester in an amount of 50 to 160 ppm in terms of elemental titanium.
Polyesterfilm-Laminat nach Anspruch 1, wobei der Polyester, welcher die zweite Schicht formt, eine Titanverbindung, die in dem Polyester löslich ist, in einer Menge von 50 bis 160 ppm, bezogen auf elementares Titan, enthält.
The film of claim 1, wherein the aromatic polyester forming the second polyester layer contains 0.01 to 0.2 % by weight of the large-diameter inert particles (b1) having an average particle diameter, db1, of 0.4 to 2.0 µm.
Film nach Anspruch 1, bei dem der aromatische Polyester, der die zweite Polyesterschicht bildet, 0,01 bis 0,2 Gew.-% der inerten Teilchen großen Durchmessers (b1) mit einem durchschnittlichen Teilchendurchmesser, db1, von 0,4 bis 2,0 µm enthält.
A process of claim 9 or 10 in which the amount of titanyl oxalate catalyst is from 1 to 40 parts per million based on the weight of Ti in the catalyst relative to the weight of the polyester forming reactants.
Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, in dem die Menge an Titanyloxalat-Katalysator von 1 bis 40 ppm bezogen auf das Gewicht an Ti in dem Katalysator beträgt, in Bezug auf das Gewicht der Polyester-bildenden Reaktanten.
Semicrystalline biaxially oriented composite polyester films according to Claim 4, characterised in that the quantity of filler is between 5 and 15 % by weight of the polyester forming the layer (B).
Semikristalline, biorientierte Polyesterfilm-Komposite nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge der Einsatzstoffe zwischen 5 und 15 Gew.-% in bezug auf den Polyester beträgt, der die Schicht (B) bildet.
Fastwick Extra Plus is a knitted fabric made of knitted polyester forming a special honeycomb construction with highly breathable properties.
Fastwick Extra Plus ist ein Polyestergestrick mit einer speziellen Honigwaben-Konstruktion und hoch atmungsaktiven Eigenschaften.
Polyester forming fabric for paper making is the most important intermedium of sheet forming and dehydration in paper-making machine, and it plays a vital role for paper making.
Polyester-Formgewebe für die Papierherstellung ist das wichtigste Zwischenmedium für die Blattbildung und die Entwässerung in Papierherstellungsmaschinen und spielt eine entscheidende Rolle für die Papierherstellung.
Polyester forming fabric PackageThree Tube packageDelivery by air: Plastic bag to save freight costDelivery by sea: Wooden box to protect the fabric.
Verpakung: Polyestertuchgewebe PackageThree Tube-PaketLieferung auf dem Luftweg: Plastiktüte, um Frachtkosten zu sparenLieferung auf dem Seeweg: Holzkiste zum Schutz des Stoffes.
Stabilisiertes Papiermaschinengewebe aus mit Polyurethan modifiziertem Polyester
A process for forming a polyester according to claim 1, comprising reacting polyester forming precursors of said moieties under polyester forming reaction conditions.
Verfahren zur Bildung eines Polyesters nach Anspruch 1, das das Umsetzen polyesterbildender Vorläufer dieser Gruppen unter esterbildenden Reaktionsbedingungen umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.