Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyester to
Vertaling van "polyester to" in Duits
Polyesters zu
A polymerisable composition as claimed in claim 10 wherein the carboxyl groups of the unsaturated polyester are neutralised with the reagent after addition of the unsaturated polyester to the mixture of the unsaturated urethane and methyl methacrylate.
Polymerisierbare Mischung nach Anspruch 10, bei der die Carboxylgruppen des ungesättigten Polyesters nach dem Zusatz des ungesättigten Polyesters zu der Mischung des ungesättigten Urethans und des Methylmethacrylats mit dem Reagens neutralisiert werden.
The polyester-based photographic support according to claim 1, wherein the dry weight ratio of the water-soluble or water-dispersible polyester to the water-soluble or water-dispersible epoxy group-containing compound is from 50/50 to 70/30.
Polyester-basierter fotografischer Träger nach Anspruch 1, worin das Trokkengewichtverhältnis des wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Polyesters zu der wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Epoxygruppe-enthaltenden Verbindung von 50/50 bis 70/30 reicht.
A hydrogel-forming system according to Claim 2, wherein the hydrophobic macromer is obtainable by reacting the hydroxyls of a diol, obtainable by converting hydroxy of terminal carboxylic acid group of aliphatic polyester to aminoethanol group, with an unsaturated group introducing compound.
Ein Hydrogel-bildendes System gemäß Anspruch 2, wobei das hydrophobe Makromer durch das Umsetzen der Hydroxyle eines Diols, welches durch das Umwandeln der Hydroxygruppe der endständigen Carbonsäuregruppe des aliphatischen Polyesters zu einer Aminoethanolgruppe erhältlich ist, mit einer eine ungesättigte Gruppe einführenden Verbindung erhältlich ist.
Surface material according to any of the preceding Claims, characterized in that the surface layer includes an agent which accelerates the conversion of the polyester to lactic acid and/or lactic acid derivative, at least when the surface layer is immersed in said water volume.
Oberflächenmaterial gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, daß die Oberflächenschicht ein Mittel einschließt, das die Umwandlung des Polyesters zu Milchsäure und/oder Milchsäurederivat beschleunigt, zumindest wenn die Oberflächenschicht in das Wasservolumen eintaucht.
A toner for electrophotography according to Claims 1 to 10, wherein the resin contains the modified polyester together with unmodified polyester and the weight ratio of the modified polyester to the unmodified polyester is 5/95 to 80/20.
Toner für die Elektrophotographie gemäß den Ansprüchen 1 bis 10, wobei das Harz den modifizierten Polyester zusammen mit unmodifiziertem Polyester enthält und das Gewichtsverhältnis des modifizierten Polyesters zu dem unmodifizierten Polyester 5/95 bis 80/20 beträgt.
Special thread made of high-tensile polyester to keep the seam tight.
Spezielle Fäden aus hochfestem Polyester halten die Naht eng zusammen.
Made of quick drying polyester to keep the body cool and dry.
It takes thousands of years for polyester to decompose naturally.
Die Umwelt benötigt tausende Jahre um Polyester abzubauen.
So we combine cotton with little polyester to make the graphic more clear.
So kombinieren wir Baumwolle mit wenigem Polyester, um die Grafik klarer zu machen.
The brushed inside layer is made by soft polyester to make it comfortable.
Der gebürstete Innen-Layer besteht aus weichem Polyester, um es besonders komfortabel zu machen.
It is very comfortable to wear and made of easy-care, soft polyester to prevent unpleasant itching.
Sie ist sehr angenehm zu tragen und aus Pflegeleichten, weichen Polyester gefertigt um unangenehmes kratzen zu vermeiden.
Purse from a well-cares-reinforced polyester to wash easily in the hand and as good as new.
Geldbörse aus einem gut cares verstärktem Polyester leicht in der Hand zu waschen und so gut wie neu.
This suit is lined with smooth polyester to make dressing simpler and feels comfortable when layered up with other clothing.
Der Overall ist mit glattem Polyester gefüttert, was das Anziehen erleichtert und sich mit warmen Zwischenschichten angenehm anfühlt.
Synoniemen voor polyester to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 116 ms.
